1 00:00:49,520 --> 00:00:51,440 [говори немачки] госпођо Меркел, 2 00:00:51,520 --> 00:00:54,320 не терајте нас, учините не покушавајте да нас радикализујете. 3 00:00:54,400 --> 00:00:59,440 Запамтите, астронаути који немају шта да изгубе 4 00:01:00,680 --> 00:01:02,400 нема опаснијег. [кредити за билтен] 5 00:01:02,480 --> 00:01:04,120 [водитељ говори немачки] Штрајк астронаута 6 00:01:04,200 --> 00:01:05,600 Драги гледаоци шестог дана. 7 00:01:05,680 --> 00:01:07,760 Они имају само сами објавили 8 00:01:07,840 --> 00:01:10,000 биће оних које познајете из музичког клипа. 9 00:01:10,080 --> 00:01:13,280 Ми смо са вођом астронаута, Џемалом. 10 00:01:13,360 --> 00:01:17,240 Цемал, шта је тачно проблем, можете ли објаснити? 11 00:01:18,240 --> 00:01:22,600 Добро вече. Десет година смо блокирани. 12 00:01:23,480 --> 00:01:27,160 Наше породице и пријатељи исмевају нас. 13 00:01:27,240 --> 00:01:31,720 Тата, где је ово? Да ли је од простор? Када идеш тата? 14 00:01:32,520 --> 00:01:38,360 Новац који ће нам послати простор није напустио буџет ове године. 15 00:01:39,520 --> 00:01:45,480 Чак су нас научили да једемо простор, спавати, опростити срање. 16 00:01:46,880 --> 00:01:49,240 Дали смо године овом послу. 17 00:01:49,760 --> 00:01:53,760 Ако га не бисте послали, зашто си нам украо живот? 18 00:01:56,800 --> 00:02:01,040 Наше акције ће се наставити док нас не пошаљеш у свемир. 19 00:02:01,120 --> 00:02:02,880 Немамо шта да изгубимо. 20 00:02:09,960 --> 00:02:11,640 Немамо шта да изгубимо. 21 00:02:23,600 --> 00:02:25,440 [најављивач тихо] Откуд ово? 22 00:02:25,520 --> 00:02:27,560 Можете ли ми рећи како Да наставим? 23 00:02:27,640 --> 00:02:28,880 [одговор са слушалица] 24 00:02:29,360 --> 00:02:30,320 Па. 25 00:02:31,840 --> 00:02:37,680 - Да ли је ваша одећа у државном власништву? -Не, сами смо то урадили. 26 00:02:40,200 --> 00:02:42,800 [дечак виче] Мој учитељ, Али ми је украо оловку! 27 00:02:42,880 --> 00:02:48,360 Мој учитељ, Али ми је украо оловку! Мој учитељ, Али ми је украо оловку! 28 00:02:48,440 --> 00:02:51,240 Мој учитељ, Али ми је украо оловку! 29 00:02:51,320 --> 00:02:54,600 Мој учитељ, Али украо ми оловку! [звони] 30 00:02:54,680 --> 00:02:57,680 [гунђа, шмрцава устима] 31 00:02:57,760 --> 00:03:02,960 [претварајући се да сам мачка] Ахмет Ариф Беј је поново заборавио моју храну. 32 00:03:03,640 --> 00:03:05,000 Не "Ахмет Ариф" драги. 33 00:03:05,080 --> 00:03:08,480 -Ахмет Мисбах. - Испред мене пише "Ахмет Ариф". 34 00:03:09,880 --> 00:03:13,320 Кенанигим, ​​Ахмет Мисбах. Човек је мој муштерије, хоћеш ли знати боље од мене? 35 00:03:14,680 --> 00:03:18,760 Ахмет Миспах. Мисбах? Б или п? Мисбах. 36 00:03:18,840 --> 00:03:21,200 Хајде да додамо неке више шале тој мачки? 37 00:03:21,280 --> 00:03:23,080 [уздише] Или се шалимо са овим 38 00:03:23,160 --> 00:03:26,480 Ми смо заправо писали дрвету. Мачка био би овако нервознији. 39 00:03:26,560 --> 00:03:27,640 Како? 40 00:03:29,680 --> 00:03:34,520 "Мачка би била мрзовољнија." ја кажем. То је била шала мачке. 41 00:03:34,920 --> 00:03:37,600 Како је ова шала? Тхе животиња коју треба рећи себи? 42 00:03:39,800 --> 00:03:40,800 Тако смешно мислим. 43 00:03:42,960 --> 00:03:46,800 Не мој Кенанги. Уопште не. хајде, додати неке ствари. Хајдемо у нашу кућу. 44 00:03:50,400 --> 00:03:51,520 ОК. 45 00:03:56,040 --> 00:03:57,680 [Кенан грца уз имитацију мачке] 46 00:03:58,920 --> 00:04:02,480 Питам се да ли да одем одавде 47 00:04:02,560 --> 00:04:04,080 око дрвећа 48 00:04:04,160 --> 00:04:06,560 могу ли пишкити 49 00:04:06,640 --> 00:04:11,640 [гроктање, цереће се] 50 00:04:11,880 --> 00:04:13,920 [Говоре немачки] Ви изашао и запалио се. 51 00:04:14,840 --> 00:04:16,480 -То је огроман потез. -Хвала. 52 00:04:16,560 --> 00:04:19,480 да ли знаш Ви сада су жива легенда. 53 00:04:19,560 --> 00:04:23,680 -Претеривање. - Ове године ће те сигурно послати у свемир. 54 00:04:28,480 --> 00:04:34,200 Никада не треба одустати. Твоја борба је моја борба. Ваша револуција је моја револуција. 55 00:04:34,280 --> 00:04:36,000 [телефон звони] 56 00:04:36,080 --> 00:04:38,520 - Па до краја... - Извини. 57 00:04:38,600 --> 00:04:41,400 Бићу са тобом до краја. -Хало? 58 00:04:42,080 --> 00:04:44,760 -Ја сам астронаут. Здраво, ко си ти? 59 00:04:44,840 --> 00:04:46,040 Да брате. 60 00:04:46,720 --> 00:04:50,240 [Говори турски] И чуј, молим те. Мазхар? 61 00:04:56,600 --> 00:04:57,640 Оче? 62 00:04:59,400 --> 00:05:01,880 [звуци птица и инсеката] 63 00:05:01,960 --> 00:05:06,920 [жена] Скувај. 64 00:05:09,280 --> 00:05:12,720 [почиње инструментална музика] Он пратио лептире док није умро. 65 00:05:13,960 --> 00:05:16,120 Исмевали су то. 66 00:05:16,920 --> 00:05:18,280 Никада није проговорио. 67 00:05:20,360 --> 00:05:23,440 Када би умро, доносио би га у свој угао једног по једног. 68 00:05:24,640 --> 00:05:26,080 Он би их спасио. 69 00:05:27,720 --> 00:05:29,480 Сви би то исмевали. 70 00:05:30,800 --> 00:05:32,720 Никада није проговорио. 71 00:05:34,040 --> 00:05:37,440 Отворио је хиљаде гробница на својој кожи. 72 00:05:38,280 --> 00:05:43,160 Један по један, лептир је закопан мртви у рупама у његовој кожи. 73 00:05:44,360 --> 00:05:46,480 Сви су то исмевали. 74 00:05:48,160 --> 00:05:49,720 Никада није проговорио. 75 00:05:51,680 --> 00:05:53,040 Само је престало. 76 00:05:54,280 --> 00:05:55,280 Престало је. 77 00:05:57,040 --> 00:05:58,160 Једног дана је престало. 78 00:05:59,400 --> 00:06:00,880 Престала је два дана. 79 00:06:02,120 --> 00:06:04,800 Јутро трећег дана 80 00:06:04,880 --> 00:06:08,040 хиљаде лептирових крила појавило се на кожи. 81 00:06:09,160 --> 00:06:11,440 И одлетео је. 82 00:06:18,840 --> 00:06:20,360 Не, не можемо завршити ово. Нешто велико. 83 00:06:20,440 --> 00:06:21,600 Колико си грама нечега донео? 84 00:06:21,680 --> 00:06:23,280 Ово је као јагње. Где да ли је тако нешто дошло? 85 00:06:23,360 --> 00:06:24,880 [уздише] Емре, желим да одем. 86 00:06:26,120 --> 00:06:26,960 Сузан, како то? 87 00:06:27,960 --> 00:06:29,560 -Желим да одем. -Када? 88 00:06:30,160 --> 00:06:32,800 Како то мислиш "Када?" Сада. - Жао ми је љубави. Одједном глупости... 89 00:06:33,840 --> 00:06:35,400 Љубави моја, одакле је дошло од, љубави према одласку? 90 00:06:35,680 --> 00:06:36,680 Одакле је дошао? 91 00:06:37,320 --> 00:06:38,920 То ти говорим три месеца. 92 00:06:39,000 --> 00:06:40,760 Рекао си за три месеци. Говориш ми ово. 93 00:06:43,440 --> 00:06:44,600 Мислим да нећете добити рибу. 94 00:06:45,720 --> 00:06:47,800 Љубави моја, ако ми кажеш зашто не знам за ово? 95 00:06:49,000 --> 00:06:50,880 Знаш шта ти рекао када сам то последњи пут рекао? 96 00:06:53,720 --> 00:06:55,080 -Емре! -Господине? 97 00:06:56,840 --> 00:07:00,160 -Господине? -Дошао сам у салон, ти си био за компјутером. 98 00:07:00,240 --> 00:07:04,360 „Емре, желим да одем.“ рекао сам. Ви полако подигао главу од компјутера. 99 00:07:04,440 --> 00:07:06,080 Погледао си ме у лице и рекао „суши у овој земљи 100 00:07:06,160 --> 00:07:08,800 Тако си глуп скупо, зар не? " 101 00:07:11,080 --> 00:07:13,080 - Рекао сам то? -Ако желиш, доћи ћу ускоро. 102 00:07:13,160 --> 00:07:14,160 Душо. 103 00:07:15,800 --> 00:07:18,200 Говорио сам ти да желим да оде четири пута по шест месеци, 104 00:07:18,280 --> 00:07:20,520 Нисте ни чули за било кога од њих Емре. Желим да одем. 105 00:07:25,120 --> 00:07:26,400 Љубави моја, овако је већ шест месеци, зар не? 106 00:07:27,560 --> 00:07:29,520 Не, Емре, тако је од тада почетак наше везе. 107 00:07:29,600 --> 00:07:31,600 За протеклих шест месеци Само сам хтео да одем 108 00:07:31,680 --> 00:07:33,400 - Покушавам да ти кажем. -Душо. 109 00:07:34,400 --> 00:07:36,480 И Кумп. Душо. 110 00:07:38,360 --> 00:07:39,960 Извините. Мало сам те занемарио. 111 00:07:41,160 --> 00:07:42,840 Тендер за тунел О Болу. 112 00:07:43,680 --> 00:07:45,720 Од тада сам уништен Купио сам га. То ме је упропастило. 113 00:07:45,800 --> 00:07:47,520 Не размишљам о мени глава. И ја тебе занемарујем. 114 00:07:47,600 --> 00:07:50,640 Не зовем, не занима ме. Свестан сам тога, свестан сам. 115 00:07:52,040 --> 00:07:53,680 ми... 116 00:07:53,760 --> 00:07:55,640 Узели смо Дурмазлар Холдинг за подизвођача. 117 00:07:55,720 --> 00:07:57,960 Хтели су да ураде вентилацију док смо набијали кочеве. 118 00:07:58,600 --> 00:08:01,480 Иако га нема у уговору сада, Дурмазлар Холдинг има 119 00:08:01,560 --> 00:08:03,840 ССИ премија од сви, сви радници са Западне стране 120 00:08:03,920 --> 00:08:05,400 Каже да морам да платим. 121 00:08:05,480 --> 00:08:08,040 Идиоте, ако ћу да платим СГК премиум за све њих... 122 00:08:08,120 --> 00:08:09,000 [телефон звони] 123 00:08:09,080 --> 00:08:11,400 ... зашто сам те узео као подизвођач? Направио бих им платни списак. 124 00:08:11,480 --> 00:08:13,840 Ови момци би платни списак. Обоје приказујем као трошак. 125 00:08:13,920 --> 00:08:14,920 Испадам из пореза. -Здраво. 126 00:08:15,000 --> 00:08:17,480 - [Емре наставља говори] -Цемал брате? 127 00:08:18,440 --> 00:08:20,400 Брате, добро сам. како си? 128 00:08:20,480 --> 00:08:21,840 Да ли се нешто десило? 129 00:08:21,920 --> 00:08:24,160 [Емре наставља да говори] 130 00:08:24,480 --> 00:08:25,720 Да ли је мој отац звао? 131 00:08:26,240 --> 00:08:30,440 [рок музички плејер] 132 00:08:30,520 --> 00:08:32,560 [виче] Могу ли добити пиво? 133 00:08:46,840 --> 00:08:49,520 - [виче] Да ли те познајем? -Ха? 134 00:08:49,600 --> 00:08:53,880 да ли те познајем? -Не. не знам. 135 00:08:53,960 --> 00:08:57,400 Ја не мислим тако. Али то ми се често дешава. 136 00:08:57,480 --> 00:08:59,400 -Много? -Тачно. 137 00:09:00,680 --> 00:09:02,640 Или сам навикао на то. 138 00:09:05,560 --> 00:09:07,320 Или сам глумац. 139 00:09:10,400 --> 00:09:12,600 Играо сам у драми под називом Тхе Боттом оф Тхе Неигхборхоод. 140 00:09:12,680 --> 00:09:13,920 Где? 141 00:09:14,000 --> 00:09:17,640 Играо сам у драми под називом Тхе Боттом оф Тхе Неигхборхоод. Исо. 142 00:09:18,200 --> 00:09:21,960 [звуци навијања] 143 00:09:22,080 --> 00:09:24,840 -Ово? - [Кенан се смеје] 144 00:09:27,880 --> 00:09:31,960 Ја ћу бити главна и споредна улога Ја ћу бити наслов, и био бих бољи. 145 00:09:32,800 --> 00:09:34,600 [смех] 146 00:09:36,240 --> 00:09:38,360 [Емре наставља да говори] 147 00:09:38,440 --> 00:09:41,960 Не брате, ја ћу доћи у Истанбул. Идемо одатле сви заједно, ок? 148 00:09:42,040 --> 00:09:44,480 Сада преузимам своје карта сутра ујутру. 149 00:09:45,120 --> 00:09:47,320 Ок, ок, видимо се. 150 00:09:47,400 --> 00:09:49,360 [Емре]... Не разумем без вентилације, ако нећемо. 151 00:09:49,440 --> 00:09:52,240 Мој посао је гомилање сине, нагомилавање. Извлачим колац, идем. 152 00:09:52,320 --> 00:09:54,520 У остало нећу да се мешам. Како да знам да је вентилација... 153 00:09:54,600 --> 00:09:56,880 Знам и тог Емреа вара ме. 154 00:09:56,960 --> 00:09:59,680 -Са ким? Шта? ко... -Емре, остављам те. 155 00:10:11,240 --> 00:10:12,800 После тога нема старе Сузан. 156 00:10:15,480 --> 00:10:17,800 Махање главом је тако бесмислено. 157 00:10:18,720 --> 00:10:20,800 Или има новца у овим серијама али 158 00:10:20,880 --> 00:10:24,920 закључава људе од таквих глума. Па краде одатле. 159 00:10:27,120 --> 00:10:29,240 Зато снимам гласове. 160 00:10:29,320 --> 00:10:30,360 Хмм. 161 00:10:31,840 --> 00:10:35,400 Постоје такви породични видео снимци, људи не воле твој сопствени глас 162 00:10:35,480 --> 00:10:37,200 понекад га синхронизујемо. 163 00:10:37,920 --> 00:10:41,240 - Тако и мачка и пас... - Шта? 164 00:10:41,320 --> 00:10:45,200 Пишемо речи мачки и пас или тако нешто. Смешно је. 165 00:10:45,280 --> 00:10:47,160 - Да ли је смешно? -Тачно. 166 00:10:54,960 --> 00:10:58,000 - Телефон ти звони. -Знам. 167 00:10:58,080 --> 00:10:59,920 -Нећеш отворити? -Не. 168 00:11:00,760 --> 00:11:03,120 [девојка се смеје] Је она твоја девојка? 169 00:11:03,200 --> 00:11:05,960 Пише "Цемал". брате мој. 170 00:11:07,920 --> 00:11:09,400 Мора да те је зачудио. 171 00:11:10,200 --> 00:11:14,600 Уф. Зато је претражио четири пута 30 година. Мислим да се не питаш. 172 00:11:16,160 --> 00:11:18,560 Ок, тако нешто важно се тражи. 173 00:11:19,600 --> 00:11:21,280 И ја га се бојим. 174 00:11:23,400 --> 00:11:25,560 Да одемо на удобније место? 175 00:11:25,640 --> 00:11:27,760 Био сам тако уморан од оваквог разговора. 176 00:11:27,840 --> 00:11:29,160 [смех] 177 00:11:34,080 --> 00:11:36,960 -Хасселба Линк. -Хаселба Линк? 178 00:11:37,040 --> 00:11:40,720 -Јимми Флоид Хасселбаинк. -Јимми Флоид Хасселбаинк. Тачно. 179 00:11:43,560 --> 00:11:45,360 Био је веома добар нападач. 180 00:11:45,440 --> 00:11:48,280 Брат је Холанђанин. -Да? 181 00:11:48,360 --> 00:11:51,440 288 утакмица, 129 голова. 182 00:11:53,120 --> 00:11:55,200 Са Золом је имао велику хармонију. 183 00:11:55,920 --> 00:11:57,440 Гианфранцо Зола. 184 00:12:11,400 --> 00:12:13,680 [песма се завршава] 185 00:12:13,760 --> 00:12:15,880 [навијање и аплауз звуци] 186 00:12:15,960 --> 00:12:18,760 Телефон којим сам јебео њену мајку. 187 00:12:19,000 --> 00:12:22,240 [врата се отварају] 188 00:12:22,320 --> 00:12:24,080 [Кенан уздише и уздише] 189 00:12:25,640 --> 00:12:29,680 [телефон звони] 190 00:12:33,120 --> 00:12:34,080 [стење] 191 00:12:37,320 --> 00:12:39,640 [виче] Доста! Доста! 192 00:12:41,160 --> 00:12:43,840 [играч на вратима] 193 00:12:45,960 --> 00:12:49,440 [вибрира телефон] 194 00:12:52,040 --> 00:12:54,680 Здраво! Изненадјење. [звуци вибрације] 195 00:12:55,080 --> 00:12:56,920 [звук вибрације је искључен] 196 00:13:01,280 --> 00:13:02,760 Зар нећеш ништа да кажеш? 197 00:13:05,200 --> 00:13:09,840 Шта... шта треба да знам? Нисам могао бити као да кад сам то видео. Шта радиш овде? 198 00:13:09,920 --> 00:13:13,000 Рекао сам дођи да видим брата. 199 00:13:14,240 --> 00:13:16,200 Узгред, зар није Кенан, не грешим? 200 00:13:17,680 --> 00:13:19,360 [Цемал] Шта има? 201 00:13:20,080 --> 00:13:21,760 [Цемал] Да ли сте доступни? Ушао сам у такво време. 202 00:13:23,080 --> 00:13:26,840 Слободан сам, хајде. Извини, нешто догодило у време када сам те видео. 203 00:13:26,920 --> 00:13:29,640 Сине, колико пута звао сам? Погледај свој телефон. 204 00:13:35,120 --> 00:13:37,960 -Ушао сам са ципелама, не проблем? Уђи. Улазим. 205 00:13:39,680 --> 00:13:42,440 [Цемал се смеје] Вау, живот уметника. 206 00:13:43,560 --> 00:13:44,600 Да ли је била забава? 207 00:13:47,160 --> 00:13:48,200 Иоо. 208 00:13:59,040 --> 00:14:00,840 Јесте ли гладни? -Види... Шта? 209 00:14:00,920 --> 00:14:04,240 - Идем да поједем нешто, јеси ли гладан? -Не хвала. Јео сам у авиону. 210 00:14:04,680 --> 00:14:06,200 Управо си рекао нешто. 211 00:14:06,520 --> 00:14:07,520 Тхе ХИ. 212 00:14:08,920 --> 00:14:09,920 Звао је наш отац. 213 00:14:10,720 --> 00:14:11,720 Зове нас у Хасанлар. 214 00:14:12,200 --> 00:14:13,200 [Кенан уздише] 215 00:14:13,920 --> 00:14:15,600 Рекао је, узми Сузан и Кенан, дођи у Хасанлар. 216 00:14:16,280 --> 00:14:17,280 Било је важно. 217 00:14:21,440 --> 00:14:23,160 Хајде. Врло добро. 218 00:14:24,480 --> 00:14:25,760 Врло добро. 219 00:14:27,880 --> 00:14:28,920 Идемо сутра. 220 00:14:31,920 --> 00:14:34,360 -Разговараш са мојим оцем? - Не говорим. 221 00:14:36,480 --> 00:14:38,040 У реду, сутра ујутру крећемо на пут. 222 00:14:38,120 --> 00:14:40,520 Где идемо сутра? Шалиш се? 223 00:14:40,600 --> 00:14:43,000 Хоћемо ли после 30 година отићи у Хасанлар? - Кенан, звао је. 224 00:14:43,080 --> 00:14:44,360 Рекао је да је важно. 225 00:14:44,440 --> 00:14:46,400 Разговарао сам са Сузан, и он је долази. Овде је сутра ујутру. 226 00:14:46,480 --> 00:14:47,480 - Долази ли Сузан? јесам тражио два дана. 227 00:14:47,560 --> 00:14:50,040 Или узимате своје телефон заузет или не гледа. 228 00:14:50,720 --> 00:14:53,200 - Да ли Сузан долази овде? -Да. Овде је сутра ујутру. 229 00:15:02,760 --> 00:15:04,240 Наместићу ти кревет са стране. 230 00:15:05,320 --> 00:15:07,560 Ићи ћеш сутра ујутру са Сузаном и Хасанларом. 231 00:15:09,520 --> 00:15:11,080 Кенан, мој отац је рекао: „Узми ваша браћа, дођите“, рекао је. 232 00:15:11,560 --> 00:15:13,480 Да ли сте икада чули за тако нешто из њених уста? 233 00:15:15,400 --> 00:15:18,520 Нисам чуо ништа за 30 године, из његових уста, да чујем. 234 00:15:19,280 --> 00:15:21,280 -Видиш, кријеш нешто? -Као шта? 235 00:15:24,120 --> 00:15:25,720 Јавите ми, за 30 година. 236 00:15:27,200 --> 00:15:28,960 [уздише] Узми. 237 00:15:29,560 --> 00:15:31,280 - Мало је прљаво, али сада. -Нема проблема. 238 00:15:32,320 --> 00:15:34,680 Позвао је сасвим мирно. Било је важно. 239 00:15:38,800 --> 00:15:41,760 (уздахне) Сутра је лепа... 240 00:15:42,520 --> 00:15:44,880 ... имамо доручак, долази и Сузан. 241 00:15:46,520 --> 00:15:49,400 Онда идете у Хасанлар. Не могу да дођем, имам посао. 242 00:15:50,360 --> 00:15:53,760 -Шта то радиш? -Захтев... 243 00:15:55,960 --> 00:15:57,760 Имам сет или тако нешто... 244 00:15:59,280 --> 00:16:00,440 Тхе -Сет? -Да. 245 00:16:00,920 --> 00:16:02,120 Нова серија? Који? 246 00:16:02,640 --> 00:16:06,400 Као да знаш онај стари. Нова серија... Немам сет. 247 00:16:06,880 --> 00:16:08,200 Ево гласа преко... 248 00:16:08,280 --> 00:16:10,000 - [звуци бесмислице] - Здраво? 249 00:16:10,640 --> 00:16:12,200 О чему да причамо, ти ми реци... 250 00:16:12,280 --> 00:16:13,520 -Шта? - Разговарајмо касније. 251 00:16:13,600 --> 00:16:15,520 ОК. Ја сам сада, моје преклапање... 252 00:16:15,600 --> 00:16:18,800 - [повраћање уста] -Ох. Кенан? 253 00:16:19,920 --> 00:16:22,680 Хајде, идемо у купатило, хајде. - Повраћао сам црно. 254 00:16:22,760 --> 00:16:23,840 ОК нема проблема. Хајде, идемо у купатило. 255 00:16:23,920 --> 00:16:26,760 Црно сам повратио. Дођи на, Кенан. Дођи. 256 00:16:26,840 --> 00:16:29,920 Зваћу те за пар минута касније, хоћеш ли? Пет минута касније. 257 00:16:30,000 --> 00:16:32,360 - [Кенан се смеје] - Хајде, идемо у купатило. Хајде. 258 00:16:32,560 --> 00:16:36,920 [звуци електронске музике] 259 00:16:51,240 --> 00:16:52,080 [музика звучи гласније] 260 00:16:52,160 --> 00:16:53,720 [Цемал] Јутарње сунце. 261 00:16:53,800 --> 00:16:56,600 Послао сам портира у тржиште. Јацоб. Смешан момак ха. 262 00:16:58,240 --> 00:16:59,800 [Кенан уздише] 263 00:17:01,040 --> 00:17:03,440 Мислио сам да је наш синоћњи разговор био сан. 264 00:17:03,520 --> 00:17:05,240 [звони] То је била ноћна мора. 265 00:17:12,520 --> 00:17:13,680 [Кенан] Ах. 266 00:17:16,280 --> 00:17:17,160 Јесте ли гладни? 267 00:17:19,040 --> 00:17:22,120 -Девојко, згазила си ми ногу, манијаче. Ах! -Извините. 268 00:17:28,360 --> 00:17:30,720 Изнајмио сам ауто. Дакле да можемо лако ићи. 269 00:17:31,800 --> 00:17:33,640 Не сећам се, међутим. Уосталом, имао сам осам година. 270 00:17:37,000 --> 00:17:37,880 ја не идем. 271 00:17:41,800 --> 00:17:43,160 Наш отац је звао Кенана. 272 00:17:44,280 --> 00:17:48,440 Или "Наш отац је звао." Да ли имамо а отац 30 година? Шта је наш отац? 273 00:17:48,720 --> 00:17:51,200 Кенан, звао је мој отац. Звао је ти и Сузан и рекао ми да дођем. 274 00:17:51,280 --> 00:17:53,120 Апсолутно. "Важно је", рекао је. 275 00:17:53,680 --> 00:17:54,680 ЕА? 276 00:17:55,680 --> 00:17:56,680 Нема шта да се ради. 277 00:17:58,720 --> 00:17:59,760 [врата се отварају] 278 00:18:00,560 --> 00:18:01,840 [жена виче] Срање! 279 00:18:09,640 --> 00:18:12,000 -Канан, ко је ово жена? Здраво, ја сам Сузан. 280 00:18:14,480 --> 00:18:15,400 Кенан, ко је ова Сузан? 281 00:18:16,640 --> 00:18:18,400 (уздахне) Брате. 282 00:18:21,040 --> 00:18:23,360 -Ко си ти? здраво, Ја сам Цемал. брате мој. 283 00:18:24,120 --> 00:18:25,080 [жена] Њен брат. 284 00:18:33,840 --> 00:18:35,080 [жена виче] Кенан! 285 00:18:37,800 --> 00:18:39,800 -Угх. Тхе-Едге! 286 00:18:41,960 --> 00:18:42,960 ко су они? 287 00:18:44,320 --> 00:18:45,360 Дошла су моја браћа. 288 00:18:45,440 --> 00:18:46,840 сестра? -Да. 289 00:18:49,080 --> 00:18:52,120 Колико смо година са тобом, Кенане? -Четири. 290 00:18:53,640 --> 00:18:57,160 -Пола пет. Пола пет. -Тако је. 291 00:18:57,240 --> 00:18:58,320 Постаје хладно. Тачно. -Пола. 292 00:18:58,400 --> 00:18:59,800 То је на пола пута. Да. Тачно. 293 00:19:00,920 --> 00:19:02,680 Нисте причали о свом браћа четири и по године. 294 00:19:02,760 --> 00:19:04,200 Рекао си ми: „Немам брата“. Ти си то рекао. 295 00:19:04,280 --> 00:19:05,560 - "Немам породицу." Ти си то рекао. да ли се сећате? -Да. 296 00:19:05,640 --> 00:19:07,160 -Сећам се. -Добро ако се сећаш, ок. 297 00:19:07,240 --> 00:19:08,920 Да ли је твој брат изашао нигде? Извините браћо. 298 00:19:09,000 --> 00:19:11,280 -Два један. Ни један. - Твоја ноћ брате мој... 299 00:19:11,360 --> 00:19:12,840 -Не, звао сам те синоћ. -Тачно. 300 00:19:12,920 --> 00:19:14,560 -Ниси отворио телефон. -Да, јер је мој брат дошао синоћ. 301 00:19:14,640 --> 00:19:15,640 Арас си био. Нестао си у трену. 302 00:19:15,720 --> 00:19:17,240 -Не, мој брат је дошао синоћ. - Дошао бих код тебе. 303 00:19:17,320 --> 00:19:20,400 Нешто ти кажем, чујеш ли? -Синоћ сам имао посла са братом. Заиста. 304 00:19:20,480 --> 00:19:21,640 -Види... -Па ха, наравно. 305 00:19:21,720 --> 00:19:24,120 - Зато што ниси отворио телефон... - [Кенан виче] Или умукни, ок! 306 00:19:24,200 --> 00:19:25,880 Већ се бавим овима, доста! 307 00:19:25,960 --> 00:19:27,400 -Зашто вичеш на мене? - У реду, молим те. 308 00:19:27,480 --> 00:19:29,800 -Не, још није готово. Кенан није готов. - Хајде да то средимо, па да разговарамо. 309 00:19:29,880 --> 00:19:34,240 - [Кенан] Ок, стани! Готово! - [жена] Није готово! Јеси ли луд? 310 00:19:35,200 --> 00:19:37,520 [жена виче] Заиста не схвати шта је она више! 311 00:19:37,600 --> 00:19:38,920 Доста! 312 00:19:42,200 --> 00:19:45,400 Јебаћу твоју браћу такође! [куца на врата] 313 00:19:47,320 --> 00:19:49,280 -Ох! Мало нервозан. 314 00:19:49,760 --> 00:19:51,800 Неке ствари су се ових дана преклапале. 315 00:19:53,320 --> 00:19:54,680 Кенан, идемо у Хасанлар. 316 00:19:58,240 --> 00:19:59,200 Срећно, иди. 317 00:20:02,320 --> 00:20:03,200 Дођи и ти. 318 00:20:04,800 --> 00:20:06,120 -Не, не идем. - [Цемал] Долазиш. 319 00:20:07,720 --> 00:20:09,080 -Не, не идем. -Долазиш. 320 00:20:12,240 --> 00:20:13,360 -Не идем. -Долазиш. 321 00:20:13,800 --> 00:20:15,080 -Не идем. -Долазиш. 322 00:20:16,880 --> 00:20:17,960 -Не идем. -Долазиш. 323 00:20:18,840 --> 00:20:19,840 -Не идем. -Долазиш. 324 00:20:20,440 --> 00:20:22,000 Хоћеш ли умукнути? шта то радиш? 325 00:20:22,360 --> 00:20:23,560 -Долазиш. -Не идем. 326 00:20:23,640 --> 00:20:24,560 -Долазиш. -Не идем. 327 00:20:24,640 --> 00:20:25,760 -Долазиш. -Не идем. 328 00:20:25,840 --> 00:20:27,360 -Долазиш. -Не идем. 329 00:20:27,440 --> 00:20:29,440 Шта опет ради? Ис покушава да ме хипнотише? 330 00:20:29,520 --> 00:20:31,800 -Долази. ти долазиш. -Не идем. 331 00:20:31,880 --> 00:20:33,080 ти долазиш. 332 00:20:37,240 --> 00:20:39,000 Шта имаш? - [Цемал] Долазиш. 333 00:20:39,480 --> 00:20:40,640 -Са таквим сунчаним наочарима... -Долазиш. 334 00:20:42,840 --> 00:20:45,080 -Имам неке проблеме. - [Цемал] Долазиш. 335 00:20:45,160 --> 00:20:46,600 - [Кенан] Имаш проблема. - [Сузан] Ух-хух. 336 00:20:46,680 --> 00:20:48,280 -Долазиш. па, унутра са наочарима за сунце... 337 00:20:48,360 --> 00:20:51,160 -Долазиш. - Умукни! Ја не идем! Ја не идем! 338 00:20:51,640 --> 00:20:53,840 ја не идем. не идем! 339 00:20:54,440 --> 00:20:55,440 ја не идем. 340 00:21:00,440 --> 00:21:04,320 У реду. Ако не дођете, ми остани овде не одлазећи нигде. 341 00:21:06,440 --> 00:21:09,440 Кенан види, мој тата неће звати нас џабе. Немојте се кајати касније. 342 00:21:10,160 --> 00:21:12,200 Не, дођи на дно за а неколико дана, па ћемо се вратити. 343 00:21:12,880 --> 00:21:13,880 [Цемал] Никад се не питаш? 344 00:21:14,240 --> 00:21:16,840 Хајде, идемо заједно. Шта има да буде тако дуго? 345 00:21:17,360 --> 00:21:18,800 Шта ако постоји ситуација, ако је болесна? 346 00:21:18,880 --> 00:21:20,960 Ако је болесно, дозволите ми да га ставим на пацијентова пичка. Да ли ми је болесно? 347 00:21:21,560 --> 00:21:23,920 Да ли нас је једном звао, за 30 године? Да ли се једном запитао? 348 00:21:24,000 --> 00:21:26,960 -Хало. Кажем да је звао. -Да их заборавим 349 00:21:27,040 --> 00:21:29,800 Толико сам се трудио. Прошли су, И заборавио их. Ови су остављени. 350 00:21:30,120 --> 00:21:32,880 -Канан, рекао сам да је звао. Не кажем да је звао. 351 00:21:34,040 --> 00:21:35,560 Да ли се једном запитао? 352 00:21:38,280 --> 00:21:40,720 Човек је лечен од а дуго времена. Као да не знаш. 353 00:21:41,240 --> 00:21:42,560 - Можете ли се наљутити у овој ситуацији... - Нисам љута. 354 00:21:43,120 --> 00:21:45,760 нисам љута. ја само... 355 00:21:46,040 --> 00:21:48,680 ...Баш ме брига. Уф. То је оно што јесте. 356 00:21:49,800 --> 00:21:52,920 - [уздише] Хајде, идемо заједно. - [Цемал] Не буди тинејџер. 357 00:21:53,000 --> 00:21:55,360 Да ли се понашам као адолесцент? Погледај човека који ми је рекао: "Ти си тинејџер." 358 00:21:55,440 --> 00:21:57,160 „Долазиш, долазиш“. он... 359 00:21:57,240 --> 00:21:58,240 Брате за мене. 360 00:21:59,440 --> 00:22:03,080 Треба ми времена. Морам да добијем мало даље. нисам добар. 361 00:22:04,280 --> 00:22:07,960 требам те. дођи, идемо заједно. 362 00:22:09,360 --> 00:22:12,400 Није те звао, ок, хвала ти. Колико пута сте ме звали? Твој мали брат? 363 00:22:14,160 --> 00:22:15,520 Ево ме, звао сам. 364 00:22:17,240 --> 00:22:18,560 "Треба ми." ја кажем. 365 00:22:19,000 --> 00:22:20,000 зовем. 366 00:22:26,640 --> 00:22:27,480 Сузи. 367 00:22:34,920 --> 00:22:38,840 Хајде да ставимо мало доброг музику и уживајте у њој. 368 00:22:40,080 --> 00:22:41,440 Пут је дуг. 369 00:22:44,520 --> 00:22:49,200 [„Још једно лето се завршава“ свира док је бенд излазак сунца] 370 00:22:51,160 --> 00:22:54,520 [Цемал прати звиждук] 371 00:23:07,400 --> 00:23:10,760 Још једно лето се ближи крају. 372 00:23:12,280 --> 00:23:16,720 Небо је било облачно 373 00:23:20,440 --> 00:23:23,280 Таласи су уморни, тешки 374 00:23:23,360 --> 00:23:27,480 -Ах! - Као да дишу са обале 375 00:23:29,920 --> 00:23:32,960 - демонтиран 376 00:23:33,040 --> 00:23:35,800 - Је ли то био Јени Турку, шта је ово? - Иени Турку? 377 00:23:35,880 --> 00:23:39,280 -Груп Гундогаркен. Волим ове момке. - 378 00:23:39,360 --> 00:23:42,800 Брате, претпостављам да си био у коми него у Немачкој годинама? 379 00:23:42,880 --> 00:23:46,040 Тешка срца 380 00:23:46,120 --> 00:23:50,160 - 381 00:23:50,240 --> 00:23:52,440 [звук сирене] 382 00:23:52,520 --> 00:23:55,280 383 00:23:55,360 --> 00:24:00,320 -Моја мајка је извршила самоубиство. - 384 00:24:01,480 --> 00:24:05,200 Да поновимо. Реци. „Моја мама се обавезала самоубиство. Моја мама је извршила самоубиство." 385 00:24:05,280 --> 00:24:07,800 Хајде. Гледај, требало ми је а много времена да то могу рећи 386 00:24:07,880 --> 00:24:11,440 Али након што сам то рекао, осетио сам растерећени и ослобођени. 387 00:24:11,520 --> 00:24:14,000 Хајде, хајде Кенан. "Моја мама је извршила самоубиство." -Јеси ли луд? 388 00:24:14,080 --> 00:24:15,400 Да ли је ово нешто што ће бити киднапован? [телефон звони] 389 00:24:15,480 --> 00:24:18,000 Не, то није нешто за киднаповање. Подређени је извршио самоубиство. 390 00:24:18,080 --> 00:24:20,720 - [Кенан] Да ли си ћутао? -Канане, види, моја мама је извршила самоубиство 391 00:24:20,800 --> 00:24:22,640 -и ово није твоја кривица. - Знам га. 392 00:24:22,720 --> 00:24:25,440 -Љутња у овоме није твоја кривица. -Можеш ли да умукнеш? Можеш ли да умукнеш? 393 00:24:25,520 --> 00:24:27,640 Није крив нико од нас. Разумемо. 394 00:24:28,960 --> 00:24:31,280 - Господине, Емрек. -Астронаут'с Роад Гуиде. 395 00:24:31,360 --> 00:24:34,840 - [Емре] Где си отишао? где си отишао? -Цемал брате, можемо ли мало да смањимо музику? 396 00:24:34,920 --> 00:24:36,320 -Господине. -Где си љубави моја? 397 00:24:36,400 --> 00:24:38,680 -Шта је то? -Назив књиге коју сам написао. 398 00:24:38,760 --> 00:24:41,400 Реализација потражње: Тхе Астронаутски путни водич. 399 00:24:41,480 --> 00:24:42,800 Да ли пишете књигу? И -Иолд. 400 00:24:42,880 --> 00:24:45,600 - [Цемал] Да, лично развојна књига. Идем код Хассана. 401 00:24:45,680 --> 00:24:47,600 На пример, говорим о овоме метод убеђивања у књизи. 402 00:24:47,680 --> 00:24:48,600 не идем никоме. 403 00:24:48,880 --> 00:24:50,040 - Јеси ли ме убедио? -Да. 404 00:24:50,120 --> 00:24:52,320 Користио сам метод понављања јутрос или на теби. 405 00:24:52,400 --> 00:24:53,920 - [Емре] Зашто идеш? - Звао је мој отац. 406 00:24:54,000 --> 00:24:55,960 Да ли сте будиста у Немачкој? Нешто што желиш да се деси 407 00:24:56,040 --> 00:24:58,480 - стално то понављаш. - Звао је мој отац, у село мог оца... 408 00:24:58,560 --> 00:25:01,080 -Понављаш и дешава се. - [Емре] Када долазиш? 409 00:25:01,160 --> 00:25:03,400 - [Сузан] Не знам. Убедио си ме да дођем. 410 00:25:03,480 --> 00:25:04,720 Сада када седи тамо... 411 00:25:04,800 --> 00:25:06,760 - Са мојом браћом сада... - [Емре] Шта покушаваш да урадиш? 412 00:25:06,840 --> 00:25:12,680 [стење и дубоко дише] 413 00:25:12,760 --> 00:25:14,840 [Емре]... тј рад шипова 414 00:25:14,920 --> 00:25:16,920 лакше него подизвођачи... 415 00:25:17,000 --> 00:25:19,400 - Још увек прича. И ... подизвођачима ... 416 00:25:19,480 --> 00:25:20,960 -Ко је то? - [Сузан] Емре. 417 00:25:21,680 --> 00:25:24,120 Коцан Емре? - Мој будући бивши муж. 418 00:25:24,200 --> 00:25:26,360 -Шта он говори? - Каже "Подизвођач." 419 00:25:26,440 --> 00:25:27,960 -... ми радимо сав посао... 420 00:25:28,040 --> 00:25:30,960 Како то мислиш? -То значи особа којој сте пренели уговор. 421 00:25:31,040 --> 00:25:32,880 играш ли се подуговарање или тако нешто? 422 00:25:32,960 --> 00:25:33,840 Чекај мало, стани. 423 00:25:33,920 --> 00:25:35,880 Шта значи „предаја уговор" значи? не разумем. 424 00:25:35,960 --> 00:25:39,200 - Прича ми о свом послу. -ОК. Како лепо. Он дели са вама. 425 00:25:39,280 --> 00:25:42,200 -... нико се не слаже са овом идејом... -Непрекидно. Континуирано. 426 00:25:42,280 --> 00:25:45,240 -Непрекидно. Стално дели. - Онда Тарон долази на посао... 427 00:25:45,320 --> 00:25:48,720 Подизвођач. Он и даље дели. 428 00:25:48,800 --> 00:25:51,160 Неугодно ми је, зваћу те касније. 429 00:25:51,240 --> 00:25:53,200 Нисам сада доступан, Емре. 430 00:25:53,280 --> 00:25:54,840 -... прилагођаваш се, ти си... -Ал... 431 00:25:54,920 --> 00:25:57,840 Тренутно сам са својом браћом. Нисам доступан. Зваћу, ок? 432 00:25:57,920 --> 00:25:59,200 Оно што сам љут је подизвођач... 433 00:25:59,280 --> 00:26:02,080 [уздах] Како је ово досадно! 434 00:26:03,960 --> 00:26:06,000 Као игра 435 00:26:06,080 --> 00:26:08,240 Али знате шта је најпаметније? 436 00:26:08,320 --> 00:26:12,760 Аи, која је паметна страна? -Брат је писао књигу о личном развоју. 437 00:26:13,440 --> 00:26:16,200 Свака реченица је 140 ликова. Па зашто 140 знакова? 438 00:26:16,280 --> 00:26:17,840 „Па зашто 140 знакова?“ 439 00:26:17,920 --> 00:26:19,440 „Па зашто 140 знакова?“ 440 00:26:19,520 --> 00:26:21,680 - На Интернету... На Интернету... - "Па зашто 140 карактера?" 441 00:26:21,760 --> 00:26:23,640 „Па зашто 140 знакова?“ 442 00:26:23,720 --> 00:26:25,400 -Да се ​​објави на интернету. -"Интернет." 443 00:26:25,480 --> 00:26:27,400 -Да, да би могли да објављују на Твитеру. -"Твитер." 444 00:26:27,480 --> 00:26:30,160 Млади су стално на Твитеру, на друштвеним мрежама. 445 00:26:30,240 --> 00:26:32,440 Тако да сам написао 140 карактера за сваку реченицу. 446 00:26:32,520 --> 00:26:34,680 - - Овај пут неће баш проћи. 447 00:26:34,760 --> 00:26:38,320 Други лични развој писци, као што је Елке Хајденрајх. 448 00:26:38,800 --> 00:26:42,440 Никада не обраћају пажњу на такве ствари, не. Важно је. 449 00:26:42,520 --> 00:26:44,520 Ако не ухватиш године, не можете пасти у будућност. 450 00:26:45,680 --> 00:26:48,280 Је ли тако, хоџа? Упадање у будућност је веома важно питање. 451 00:26:48,360 --> 00:26:50,480 - Или ко си ти? - "Шта је са онима који јесу?" 452 00:26:50,560 --> 00:26:52,120 Ко -Денд. - "Дени даље." 453 00:26:52,200 --> 00:26:54,760 Нокти су. - "Зуби." 454 00:26:54,840 --> 00:26:57,080 Можемо ли да смањимо музику? Да неко други говори 455 00:26:57,160 --> 00:26:58,160 потребно да се укаже. 456 00:26:58,240 --> 00:27:00,440 Или ко је то рекао, мисле да је то његова реченица. 457 00:27:01,200 --> 00:27:04,280 Аа зарез. Зитат то. 458 00:27:04,360 --> 00:27:08,040 Па, то је вероватно то. Када пишете нечије речи ставите до краја. 459 00:27:08,680 --> 00:27:12,720 -Кажем ја. -Хмм. Да. 460 00:27:14,120 --> 00:27:18,240 - Нисам могао да се сетим тога. - Можемо ли мало да угасимо ову музику? 461 00:27:18,360 --> 00:27:22,160 -Глава ми је стварно окренута. - Није тако, Кенан Беи. 462 00:27:22,240 --> 00:27:26,840 Онда ће прво свирати оно што ја желим ти. Онда твој најмлађи брат. Сузи. 463 00:27:26,920 --> 00:27:28,080 Па хајде да узмемо десно или тако нешто. 464 00:27:28,160 --> 00:27:30,120 Попишаћу крв сада на задњем седишту. 465 00:27:30,200 --> 00:27:32,400 -Канан, тек смо почели. - Тек смо почели. идемо. 466 00:27:32,480 --> 00:27:34,760 идемо. Зауставимо се цигарету тамо. 467 00:27:34,840 --> 00:27:39,360 Наде, очај потајно. 468 00:27:41,280 --> 00:27:48,800 Мало незаситнији А мало више љубави очајнички 469 00:27:50,840 --> 00:27:52,560 470 00:28:02,640 --> 00:28:04,680 [Цемал] Питаћу пријатељ тамо. 471 00:28:07,840 --> 00:28:10,200 - [Сузан] Ах. - [Кенан] Наочаре су нестале. 472 00:28:10,280 --> 00:28:11,560 Извините? 473 00:28:12,200 --> 00:28:16,440 [звуци скакаваца] 474 00:28:17,240 --> 00:28:18,240 Пардон. 475 00:28:22,320 --> 00:28:25,160 Добро вече. Да ли је могуће да се ићи у Хасанлар са ове стране? 476 00:28:40,040 --> 00:28:45,400 [Кенан и Сузан се смеју] 477 00:28:45,480 --> 00:28:47,680 [Кенан] Са које стране? 478 00:28:47,760 --> 00:28:50,080 - [смех] - [Сузан] Стани, не гаси га. 479 00:28:52,280 --> 00:28:54,040 Ал Цемал брат. 480 00:28:54,440 --> 00:28:56,160 -Ако сте питали немачки? -Ох, извини. 481 00:28:56,240 --> 00:28:57,840 [Цемал] Били би одговор у Немачкој. 482 00:29:04,480 --> 00:29:05,880 Извините, господине, видите? 483 00:29:06,520 --> 00:29:09,320 - Извини, извини. Извините. - [Цемал] Ха ха ха. 484 00:29:12,880 --> 00:29:17,760 [подударање звукова] 485 00:29:23,360 --> 00:29:26,280 - [Цемал] Добро вече. Срећно са. - Добро вече, хвала. Соба, зар не? 486 00:29:26,360 --> 00:29:28,640 -Да. -Наравно, соба. Хајде, касно. 487 00:29:32,640 --> 00:29:33,640 [рецепција] Јесмо ли заједно? 488 00:29:35,440 --> 00:29:36,480 Да. 489 00:29:37,000 --> 00:29:38,760 -Моја браћо. -Како добро. Како лепо. 490 00:29:39,840 --> 00:29:40,680 Ах! 491 00:29:42,400 --> 00:29:43,560 [Цемал] Питаћу нешто. 492 00:29:43,640 --> 00:29:45,840 Можемо ли наћи отворену место за јело у ово доба? 493 00:29:45,920 --> 00:29:47,320 -Ха? - То је место отворено у ово доба, 494 00:29:47,400 --> 00:29:48,800 јести. Можемо ли га пронаћи? 495 00:29:48,880 --> 00:29:51,080 Ох наравно. Изван града, ту је Мирна музичка сала. 496 00:29:51,160 --> 00:29:53,360 Мирна музичка дворана. -Да. немој. 497 00:29:54,000 --> 00:29:56,440 немој. Вадим своје личне карте. 498 00:29:56,520 --> 00:29:59,680 -У реду. - Мајка мајка 499 00:30:01,040 --> 00:30:02,320 Нашао сам место да једем. 500 00:30:03,720 --> 00:30:04,840 -Врло добро. - Остаћемо у соби. 501 00:30:04,920 --> 00:30:05,840 Није проблем, зар не? 502 00:30:06,600 --> 00:30:07,520 Офф. 503 00:30:08,280 --> 00:30:09,560 Убацимо нешто у један или два. 504 00:30:10,760 --> 00:30:11,640 Имам га. 505 00:30:12,320 --> 00:30:13,760 ["Уништи моје срце" игра] 506 00:30:13,840 --> 00:30:19,080 - Хајде, добродошли. ту си. С�ло. - Ако је твоја сврха убијање 507 00:30:19,160 --> 00:30:21,160 - Добродошли у наш часопис. 508 00:30:21,240 --> 00:30:23,040 Да вам кажем, браћо, молим вас. 509 00:30:25,600 --> 00:30:28,920 Да ли је кухиња отворена? -Затвара се, али имам ћуфте и предјела. 510 00:30:30,040 --> 00:30:32,000 - [Кенан] Купујем ћуфте. - Ти направи ту пљескавицу три. 511 00:30:32,080 --> 00:30:33,800 -Чине их троје. Ја -Цхеф. Да ли раки одговара? 512 00:30:33,880 --> 00:30:35,360 -Јесте. -То је велики рекет. 513 00:30:35,440 --> 00:30:36,600 -Рацки је супер. -Тачно. 514 00:30:36,680 --> 00:30:38,600 - Такође сир, фета сир. -Сир. 515 00:30:38,680 --> 00:30:39,600 -Воће. -ОК. 516 00:30:39,680 --> 00:30:41,920 - [Кенан] Да. ста чудно место, зар не? 517 00:30:42,000 --> 00:30:44,280 -Дај ми мало леда, леда. -Сило, и донеси ми лед. 518 00:30:45,640 --> 00:30:47,840 То је као нешто, знаш, то се дешава у вашим драмама. 519 00:30:50,080 --> 00:30:56,360 Претворио си моје срце у пропаст [жене се смеју и вичу] 520 00:30:56,440 --> 00:30:58,000 [Цемал] Вау, никад нисам мислио. 521 00:30:58,080 --> 00:31:00,040 У таквом окружењу са браћом и сестрама. 522 00:31:00,360 --> 00:31:03,000 -Овде ми изгледају чудно. -Ништа се не дешава. 523 00:31:03,080 --> 00:31:06,720 -Зашто знаш да се ништа неће догодити? - Брат је овде. 524 00:31:06,800 --> 00:31:09,360 Сине, ти си донео нас у казино да једемо. 525 00:31:09,440 --> 00:31:12,000 Када кажем "казино"? -Да, једу нас овде. 526 00:31:12,080 --> 00:31:13,400 Ништа се не дешава, драга. 527 00:31:15,040 --> 00:31:17,600 Ох. -Је ли довољно? 528 00:31:17,680 --> 00:31:21,320 Ставите више. - Моје чудно срце 529 00:31:21,400 --> 00:31:25,800 -Здраво. - Ако те моје срце жели 530 00:31:25,880 --> 00:31:27,040 - [Кенан] Гледај напред, напред. -Ха? 531 00:31:27,120 --> 00:31:28,080 Погледај напред. 532 00:31:28,160 --> 00:31:33,800 - Да ли? 533 00:31:33,880 --> 00:31:35,680 Узбудио си се када си видео жену, зар не? 534 00:31:35,760 --> 00:31:38,240 Не долази из мојих руку 535 00:31:38,320 --> 00:31:42,000 - Не могу одвојити поглед. - 536 00:31:42,080 --> 00:31:44,640 [звекет стакло] Живели. 537 00:31:44,720 --> 00:31:50,040 Ако те моје срце жели 538 00:31:50,520 --> 00:31:54,920 Реци ми шта да радим? 539 00:31:56,040 --> 00:32:03,440 Не долази од мог руку да ћу те раставити 540 00:32:03,520 --> 00:32:05,000 Добро што си дошао. 541 00:32:06,680 --> 00:32:09,920 До сада сам долазио овде. И не знам шта је следеће. 542 00:32:10,000 --> 00:32:13,760 Глупости. Нема више скретања. 543 00:32:14,760 --> 00:32:17,880 Ми нисмо астронаути сине, ми смо глумци. Неће се знати наша десница и левица. 544 00:32:19,080 --> 00:32:21,600 Кенану нема повратка. идемо. 545 00:32:21,720 --> 00:32:29,640 Претворио си моје срце у пропаст 546 00:32:29,720 --> 00:32:32,120 [телефон звони] 547 00:32:32,200 --> 00:32:41,200 Довео си мој живот на ивицу литице 548 00:32:42,960 --> 00:32:48,000 Претворио си га у пропаст 549 00:32:49,480 --> 00:32:54,320 Ти си моје срце 550 00:32:54,400 --> 00:32:59,040 [аплауз и звиждање] 551 00:33:03,440 --> 00:33:05,480 Хајде, хајде. Наше здравље. 552 00:33:10,400 --> 00:33:14,400 Дакле, певате ли мачке, дрвеће и пси такви сада? 553 00:33:17,880 --> 00:33:20,000 -Тачно. Па како ти живиш? 554 00:33:22,600 --> 00:33:25,960 -Живим јер сам низак. - Живиш зато што си низак. 555 00:33:33,800 --> 00:33:36,680 Цемал, шта си ти радиш, осим астронаута? 556 00:33:36,760 --> 00:33:37,960 Како је живот тамо? 557 00:33:38,040 --> 00:33:41,960 - Да ли сте рекли "пишем књигу"? -Сакриј се. Пишем књигу о личном развоју. 558 00:33:42,040 --> 00:33:44,640 Дакле, када идете у свемир? 559 00:33:44,720 --> 00:33:47,760 - О томе више причамо. -С ким разговараш? 560 00:33:48,640 --> 00:33:51,960 - Да ли разговарате са људима из свемира? - Ти позови. 561 00:33:52,040 --> 00:33:54,280 -Не, код власти. - Јео си. 562 00:33:54,360 --> 00:33:57,040 -То оне. Хмм. - Једин Камил, јео си. Појео си мог сина. 563 00:33:57,120 --> 00:34:00,600 -Да ли идете директно, да ли се пребацујете? - [Цемал] Хамбург мора да пређе. 564 00:34:00,680 --> 00:34:06,320 Да ли је могуће ићи са Истанбулкартом? Сада не знате �станбулкарт. 565 00:34:06,400 --> 00:34:08,320 Да ли се опуштате када тако причате? 566 00:34:09,680 --> 00:34:14,200 Како идете у свемир? Да ли је то увек исто место? 567 00:34:14,320 --> 00:34:16,800 -Пут који води ка истом месту? - [човек] Одлично... 568 00:34:16,880 --> 00:34:18,880 Ако вам је удобно, заиста можете наставити. 569 00:34:18,960 --> 00:34:20,400 -Валл то. - [човек] Он не жели да разуме. 570 00:34:22,040 --> 00:34:24,200 - Шта ради брат Фарук? - Било је као срање, кнедле? 571 00:34:24,280 --> 00:34:25,920 - [Цемал] Савладали су бели лук. - Пронашао поверење. 572 00:34:26,000 --> 00:34:27,480 [човек] У овом судоперу, устани и иди... 573 00:34:27,560 --> 00:34:29,200 [Кенан] Они ће штампати нас овде, немаш појма. 574 00:34:29,320 --> 00:34:32,400 -На пример, у Камилу. Прича ми причу. - [Цемал] Нема проблема, зарађујем евре. 575 00:34:32,480 --> 00:34:34,760 - Не говори то... - [Кенан] Евро? 576 00:34:34,840 --> 00:34:38,640 Све је у вези Камила. ја не реци било шта Фаруку вече. 577 00:34:38,720 --> 00:34:41,440 Не разумем Камила. Камил. 578 00:34:41,520 --> 00:34:44,040 -Евро иди. - Све је у вези Камила. 579 00:34:44,120 --> 00:34:46,480 Брат Фарук је сиромашан. Да ли је добио? 580 00:34:46,560 --> 00:34:48,040 Не постоји савршени мајстор. 581 00:34:49,920 --> 00:34:52,640 - [Сузан удара о сто] -Кемал брат то не ради. 582 00:34:53,560 --> 00:34:56,560 - Ко је Кемал, сине? Камил ла, Камил. -Хусх! 583 00:34:57,600 --> 00:34:59,920 Ти, домбили. 584 00:35:02,440 --> 00:35:04,200 - Тип каже устани... - Кажем ти, бркови! 585 00:35:08,040 --> 00:35:11,240 -Весели. -Зар не разумете? 586 00:35:16,760 --> 00:35:18,280 Зашто је Камил то урадио 587 00:35:18,360 --> 00:35:20,240 -Зар не разумете? -Шта? 588 00:35:22,480 --> 00:35:24,280 Изађи. не разумем. 589 00:35:25,600 --> 00:35:29,320 Дозволите ми мало разумевања у овом углу. Глава ми је отекла. 590 00:35:29,400 --> 00:35:32,840 Видео сам своју браћу за први пут у годинама. Вир вир вир 591 00:35:32,920 --> 00:35:34,560 Камил је урадио овако, доста! 592 00:35:34,640 --> 00:35:36,240 - Јебао си ме глава! Тхе -Сузан. 593 00:35:38,360 --> 00:35:41,880 шта гледаш, дете мојих уста? Одлази! 594 00:35:41,960 --> 00:35:45,520 Тхе -Сузан. - Госпођо, да ли ми то говорите? 595 00:35:45,600 --> 00:35:49,520 Госпођица је мајка, кажем вам. Коме да кажем? ја вам кажем! 596 00:35:50,400 --> 00:35:54,200 Сестро, причаш ли са мном? -Јебем ти брата. Која је твоја сестра? 597 00:35:54,280 --> 00:35:56,720 Да ли је твоја мајка јебала мог оца? Која старија сестра? - [Цемал] Нема више. 598 00:35:56,800 --> 00:36:00,760 - Скинућу ти курац! - [Цемал] Сузи. шта то радиш? 599 00:36:00,840 --> 00:36:02,480 [Сузан крикови] 600 00:36:02,600 --> 00:36:07,840 [музика постаје гласнија] 601 00:36:07,920 --> 00:36:09,920 [звук сирене] 602 00:36:12,680 --> 00:36:15,160 [Сузан стење] 603 00:36:17,320 --> 00:36:20,600 Лан! Лан, јеси ли још овде? -Не не. 604 00:36:20,680 --> 00:36:22,080 Не гледај у мене! 605 00:36:22,160 --> 00:36:23,320 -Аллах мојој књизи... -Сузи! 606 00:36:23,400 --> 00:36:24,960 -... сломићу ти курац, а! -Сузи, не буди смешна. 607 00:36:25,040 --> 00:36:26,640 Не гледај у мене! - Сузи, доста, шта се дешава. 608 00:36:26,720 --> 00:36:28,280 - Мој пријатељу, ок. -Украсно! Орнаментал! 609 00:36:28,880 --> 00:36:29,840 Узми, иди. -Сузан је! 610 00:36:29,920 --> 00:36:31,160 Идемо, хајде, ок. 611 00:36:31,240 --> 00:36:33,040 -Где си ти води ме? Хајде. 612 00:36:33,120 --> 00:36:35,320 -ОК. -Ја дистрибуирам овде! 613 00:36:35,440 --> 00:36:38,040 -Сузи, шта се дешава? Сузи, молим те. - Ћутим, ћутим, јеси ли мушко? 614 00:36:38,120 --> 00:36:40,240 Лан! Доста. -ОК. Идемо у хотел. 615 00:36:40,320 --> 00:36:43,280 шта држиш? Ја ћу га дистрибуирати овде! 616 00:36:43,400 --> 00:36:45,160 [Кенан] Моја ћерка, они су отишли! Они су отишли! 617 00:36:46,760 --> 00:36:51,880 [стење] 618 00:36:51,960 --> 00:36:54,800 [Сузан виче] 619 00:36:54,880 --> 00:36:56,120 Чекај, ово није случај. 620 00:36:57,040 --> 00:36:59,640 -Кенане, касно. - Ок стани. Твоја мајка... Аллах Аллах. 621 00:36:59,720 --> 00:37:01,600 Дупе нас боли и глава. 622 00:37:01,680 --> 00:37:04,880 [смех] Шта да ли гледаш? 623 00:37:04,960 --> 00:37:08,760 - [Цемал] Здраво. - [Кенан се смеје] Да ли је то флусх? 624 00:37:09,320 --> 00:37:13,000 Опет ћу пити ракију. Дошли смо. 625 00:37:14,240 --> 00:37:17,200 - [Сузан се смеје] Број један. - [Цемал] Сузи, стани. 626 00:37:17,280 --> 00:37:21,440 Отвори врата. Плуг. АА. 627 00:37:22,320 --> 00:37:25,320 урадићу нешто. Чекај споља. Ја ћу носити пиџаму. 628 00:37:33,800 --> 00:37:34,800 Феелинг. 629 00:37:37,680 --> 00:37:38,960 Балон. 630 00:37:43,440 --> 00:37:45,600 -Ах. - Да ли је рекао "Балон"? 631 00:37:46,400 --> 00:37:47,720 Шта то значи? Балон? 632 00:37:48,480 --> 00:37:49,640 Шта треба да знам? 633 00:37:54,120 --> 00:37:55,400 Како псује? 634 00:37:56,360 --> 00:37:58,840 -Псује веома добро. -У животу то нисам чуо, куну се. 635 00:37:58,920 --> 00:38:00,320 Шта значи "седим у твојим устима"? 636 00:38:01,920 --> 00:38:03,280 Нос ти крвари. 637 00:38:04,280 --> 00:38:06,520 Наравно да крварим. Имали смо батине. 638 00:38:10,400 --> 00:38:11,400 Немам сат. 639 00:38:13,080 --> 00:38:14,200 шта се смејеш? 640 00:38:16,520 --> 00:38:17,520 Сцхеиссе. 641 00:38:20,160 --> 00:38:21,160 Ипак си добро погодио. 642 00:38:21,960 --> 00:38:24,120 Добро си погодио. Зар није? 643 00:38:24,200 --> 00:38:25,480 Да ли је то облик астронаута, шта је то више? 644 00:38:25,560 --> 00:38:27,480 Лепо си погодио овако. Излазиш из ствари. 645 00:38:28,520 --> 00:38:30,320 [Кенан се смеје] 646 00:38:30,400 --> 00:38:32,240 Спаковали су нас. Спаковали су га. 647 00:38:32,320 --> 00:38:33,720 Моја леђа су такође веома лоша. 648 00:38:34,640 --> 00:38:36,800 Имали смо ћуфте као срање, добили смо лепе батине али. 649 00:38:38,200 --> 00:38:40,360 Уосталом, тако нешто се догодило. 650 00:38:40,960 --> 00:38:43,440 Смеј се мало. 651 00:38:45,480 --> 00:38:47,600 Бог те благословио. Ах. 652 00:38:47,680 --> 00:38:50,360 Ово место је тако лоше. нисам разумем када сам добио батине. 653 00:38:50,720 --> 00:38:52,000 [тутњава долази изнутра] 654 00:38:55,520 --> 00:38:56,440 Сузи. 655 00:38:57,560 --> 00:38:59,120 -Отвори Отвори. Тхе -Сузан. 656 00:39:05,640 --> 00:39:06,480 Маниац. 657 00:39:07,120 --> 00:39:08,120 Устани, устани. 658 00:39:09,480 --> 00:39:10,600 Уклоните га. 659 00:39:11,920 --> 00:39:13,960 [Кенан се смеје] Аллах Аллах. 660 00:39:14,040 --> 00:39:16,800 Устани девојко, пробуди се. Они узео сат брата Џемала. 661 00:39:17,600 --> 00:39:18,880 [Кенан се смеје] 662 00:39:18,960 --> 00:39:20,760 Лан, шта се смејеш Кенане? 663 00:39:20,840 --> 00:39:24,880 [Кенанов смех] 664 00:39:24,960 --> 00:39:27,840 Ћемале брате, Ћемале брате, устани. 665 00:39:31,440 --> 00:39:33,680 -Добро јутро. - Ћемал брате, не Кенан. 666 00:39:37,640 --> 00:39:39,440 - Како није? -Не. 667 00:39:40,760 --> 00:39:41,760 Како не? 668 00:39:42,160 --> 00:39:43,760 О чему си причао синоћ? 669 00:39:44,120 --> 00:39:46,240 Шта смо причали синоћ? -О чему сте причали? 670 00:39:47,040 --> 00:39:48,400 -О чему смо причали? -Ах, Цемал. 671 00:39:48,480 --> 00:39:49,920 Јуче сте расправљали нешто у музичкој сали. 672 00:39:52,320 --> 00:39:54,160 - Да. -О чему сте разговарали? 673 00:39:54,800 --> 00:39:55,760 ево га... 674 00:39:57,040 --> 00:39:58,760 Његово десно и лево нису сигурне, 675 00:40:00,160 --> 00:40:02,200 Говорио је да може врати се кући сваког тренутка. 676 00:40:02,280 --> 00:40:04,040 Али био је пијан, па му глава није била на месту. 677 00:40:04,920 --> 00:40:07,200 Да ли је он то рекао? -Сузи није отишла. 678 00:40:07,840 --> 00:40:09,200 Бар није узео ауто. 679 00:40:10,720 --> 00:40:11,880 Где ти је телефон? 680 00:40:14,440 --> 00:40:15,440 Хах, ево га. 681 00:40:17,920 --> 00:40:19,320 -Где си био? - [Кенан виче] Шта? 682 00:40:19,640 --> 00:40:22,400 -Где си био? -Доручак је готов. Отишао сам да купим крофну. 683 00:40:22,480 --> 00:40:23,560 Сипао сам бензин. 684 00:40:24,560 --> 00:40:27,080 -Шта гледаш? - Пусти ме да покупим ствари. 685 00:40:29,280 --> 00:40:30,640 Шта се смешиш? 686 00:40:30,720 --> 00:40:32,080 Хоћеш ли да спаваш? Хајде, обуци се. 687 00:40:33,320 --> 00:40:34,840 Пециво је вруће, хајде. Хајде, обуци се брзо. 688 00:40:36,280 --> 00:40:39,760 [Еркут Такн игра "Оца"] 689 00:40:43,600 --> 00:40:47,000 Уф. Леђа ме боле. 690 00:40:47,080 --> 00:40:48,880 Стварни сат је нестао. Сат. 691 00:40:48,960 --> 00:40:51,960 Отишао је, брате, оздрави брзо. 692 00:40:52,040 --> 00:40:54,280 Извините месец. 693 00:40:54,360 --> 00:40:57,440 Шта нам се десило синоћ? ста да ли су ти урадили? Јесу ли нешто рекли? 694 00:40:57,520 --> 00:40:59,120 Да ли се нешто десило? Шта? не разумем. 695 00:40:59,200 --> 00:41:01,120 Ништа нису рекли. Ништа нису рекли. 696 00:41:01,200 --> 00:41:03,600 -Псовали сте мушкарце? -Да. 697 00:41:03,680 --> 00:41:06,360 Сада желим да кажем у тренутку када осетим да осећам. 698 00:41:09,600 --> 00:41:16,080 Последњег дана отац је позвао своју децу. 699 00:41:16,160 --> 00:41:22,640 Очајни свуда позвао је тог дана 700 00:41:24,200 --> 00:41:29,840 Ако отац није дао љубав, 701 00:41:30,880 --> 00:41:36,520 Чак и да је крио љубав 702 00:41:39,080 --> 00:41:44,720 Како су деца могла да га чекају? 703 00:41:45,760 --> 00:41:51,560 Након што отац учи љубљење 704 00:41:53,880 --> 00:41:59,080 Извини, опрости јој 705 00:42:00,320 --> 00:42:06,640 Чак и да није било оца, 706 00:42:08,360 --> 00:42:14,760 Усамљеност, усамљеност 707 00:42:14,840 --> 00:42:20,760 Прекасно је ово научио истини 708 00:42:22,640 --> 00:42:28,160 Сви се сада упознајте 709 00:42:29,200 --> 00:42:35,680 710 00:42:37,280 --> 00:42:42,440 Сви се сада упознајте 711 00:42:42,520 --> 00:42:43,920 [искакање звука] 712 00:42:44,000 --> 00:42:45,960 [звуци краве и пилетине] 713 00:42:46,040 --> 00:42:46,920 Какав је то био звук? 714 00:42:47,640 --> 00:42:49,920 ја то не знам. Да ли они разнети динамит или тако нешто? 715 00:42:50,640 --> 00:42:53,200 Јесмо ли дошли? Ти си ишао да се пробудиш пре него што си дошао? 716 00:42:53,280 --> 00:42:56,040 Девојко, шта да знам? Не долазим сваки дан. 717 00:42:56,120 --> 00:42:58,240 [Кенан] Одједном, појавио се знак. 718 00:42:58,320 --> 00:42:59,960 Кенан, хајде да паркирамо негде овде. 719 00:43:03,720 --> 00:43:05,680 - Тамо је место сенке, тамо... - У реду, схватам. 720 00:43:05,760 --> 00:43:08,680 Боже. Паркираћемо. Нећемо увек ићи. 721 00:43:08,760 --> 00:43:10,680 Та лева страна. Престани. 722 00:43:11,920 --> 00:43:13,400 - [крављи глас] - [Цемал] Хах, чекај тако. 723 00:43:16,680 --> 00:43:18,720 - Не сећаш се куће, зар не? -Изађи. 724 00:43:20,160 --> 00:43:21,640 Да питам пријатеља тамо. 725 00:43:26,680 --> 00:43:28,080 Нека га свако стави на пицу свог пријатеља. 726 00:43:29,880 --> 00:43:33,240 -Угх. Пустите ме, дајте да видим мало? -Па добро. 727 00:43:45,960 --> 00:43:51,640 [звуци крава и птица] 728 00:44:03,440 --> 00:44:05,440 Здраво, нека буде лако. -Хвала. 729 00:44:06,480 --> 00:44:08,720 Ја сам Цемал. Мазхаров син. 730 00:44:09,920 --> 00:44:12,080 -Мазхаров син? -Да, ја сам мој најстарији син. 731 00:44:12,960 --> 00:44:15,880 Сада смо дошли са мојим браћо. Рекао сам да те поздравим 732 00:44:15,960 --> 00:44:17,240 Рекао сам, да питам о кући мог оца. 733 00:44:21,400 --> 00:44:24,280 Управо сам питао пријатеља напољу. Он такође рекао да будем старешина. 734 00:44:30,280 --> 00:44:31,960 -Ти си Мукхтар, зар не? Ја -Мухтар. 735 00:44:35,560 --> 00:44:36,400 Ко је то рекао? 736 00:44:38,080 --> 00:44:39,040 Ти си то рекао. 737 00:44:39,800 --> 00:44:41,800 ја? Шта сам рекао? 738 00:44:42,640 --> 00:44:44,640 - Сада си рекао "Ја сам Мукхтар". -Не, не кажем то, сине. 739 00:44:44,720 --> 00:44:46,200 Ко ти је рекао да дођеш овде. 740 00:44:46,280 --> 00:44:49,320 Ха ко је рекао да га не познајем. Дакле, био је пријатељ бринета. 741 00:44:50,680 --> 00:44:51,520 Да ли је бринета? 742 00:44:53,360 --> 00:44:55,080 -Брунета. Да ли је наш Хсеин рекао? 743 00:44:56,080 --> 00:44:59,120 Тхе -Хус. ја не знај то. Да ли је висок? 744 00:44:59,800 --> 00:45:01,400 Не. -Али бринета. 745 00:45:01,480 --> 00:45:02,520 бринета. 746 00:45:04,440 --> 00:45:05,440 Боже. 747 00:45:08,120 --> 00:45:10,600 -Шта је рекао? - "Свратите до Мукхтара." рекао је. 748 00:45:10,680 --> 00:45:12,240 -Шта си рекао? -Нисам ништа рекао. 749 00:45:12,320 --> 00:45:13,400 Шта је рекао? 750 00:45:14,720 --> 00:45:17,120 Овде сам рекао: „Тражим Мазхарове куће, он ће ми бити отац“. рекао сам, 751 00:45:17,720 --> 00:45:19,840 рече: „Свратите до Мухтара“. рекао је. Нисам ништа рекао, дошао сам. 752 00:45:23,640 --> 00:45:24,640 Или је Хсеин или Захит. 753 00:45:28,200 --> 00:45:30,560 Зар ниси рекао бринета? Или је Хсеин или Захит. 754 00:45:32,720 --> 00:45:33,560 Могло би бити. 755 00:45:35,760 --> 00:45:38,640 - Ти си Мазхаров син, зар не? -Да. 756 00:45:38,720 --> 00:45:41,320 Звао је пре неки дан. „Дођи на, скочи, дођи у село“. рекао је. 757 00:45:41,920 --> 00:45:43,040 Изненадићемо га. 758 00:45:44,880 --> 00:45:46,320 Сигурно ће то бити изненађење. 759 00:45:48,160 --> 00:45:49,160 Да ли сте рекли да је звао? 760 00:45:49,800 --> 00:45:51,680 Звао је. „Узми своју браћу, дођи у село“. рекао је. 761 00:45:56,640 --> 00:45:57,920 Хвала ти брате. 762 00:46:01,040 --> 00:46:02,120 Хвала. 763 00:46:03,160 --> 00:46:04,840 -Шта то значи? - Хвала. 764 00:46:07,800 --> 00:46:09,120 -Зар нисте знали? -Шта? 765 00:46:09,480 --> 00:46:11,960 Ох, пусти ме да седнем овде, брате. 766 00:46:15,480 --> 00:46:18,200 како се зовеш? Кемал? -Цемал. 767 00:46:19,240 --> 00:46:20,240 Погледај Кемала. 768 00:46:22,440 --> 00:46:24,880 Догађаји су у догађајима. 769 00:46:26,000 --> 00:46:29,640 Знате, те бебе јесу тамо... Петрушка... Патрикка? 770 00:46:30,520 --> 00:46:34,080 Оне су испреплетене. Да ли је било петусхка? Како су се звали. 771 00:46:34,160 --> 00:46:35,200 Матрјошка. 772 00:46:36,280 --> 00:46:39,680 Сада узми једну од њих на пример, отворите га, 773 00:46:39,760 --> 00:46:42,760 Узмите другу, на пример. Али његов лице му је слично, па је исто. 774 00:46:42,840 --> 00:46:46,360 Отворите још један од њих. Он је чак и мањи од тога. 775 00:46:46,440 --> 00:46:49,680 Дакле, сви су они испреплетени, али њихова лица су једно у другом... 776 00:46:52,040 --> 00:46:52,960 Добио си га. 777 00:46:54,280 --> 00:46:59,440 [звук краве] 778 00:47:06,400 --> 00:47:09,360 [звуци птица] 779 00:47:21,880 --> 00:47:24,320 Управо тако је. Дакле 780 00:47:24,400 --> 00:47:26,080 - Изгледа као петрушке лутке... - Матрјошка. 781 00:47:26,160 --> 00:47:28,520 -Шта? -Матрућк то. бебе... 782 00:47:29,000 --> 00:47:30,040 Да ли се нешто десило мом оцу? 783 00:47:30,960 --> 00:47:33,640 Матрјошка. Матри, матир. 784 00:47:34,520 --> 00:47:39,440 И то звучи чудно, види, ја никада није помислио на то. Промена... 785 00:47:53,080 --> 00:47:54,680 [петао кукури] 786 00:47:55,160 --> 00:47:57,520 [музика звучи са радија] 787 00:48:07,360 --> 00:48:08,400 Ујаче, ко је ово? 788 00:48:08,840 --> 00:48:10,720 [петао кукуриче, цхицкен соундс] Хеј! 789 00:48:14,880 --> 00:48:17,000 (тихи глас) Не долази. Долазим. 790 00:48:18,680 --> 00:48:20,320 - (виче) Не чујем. - Не долази. 791 00:48:21,480 --> 00:48:25,800 Аваи. Аваи. Бежите од кокошке. [пилећи звуци] 792 00:48:26,840 --> 00:48:27,760 Шта се десило са пилићима? 793 00:48:29,440 --> 00:48:31,240 Устани. Ово долази до кокошака. 794 00:48:31,320 --> 00:48:32,440 [Кенан] Шта се десило на кокошке? 795 00:48:32,520 --> 00:48:33,960 Бежи од кокошака, бежи. 796 00:48:35,200 --> 00:48:36,600 Постоје неке ствари које ја не разумем тренутно. 797 00:48:36,680 --> 00:48:41,000 - Опусти се. немој. немој. -Тата, не занимају ме твоје кокошке. 798 00:48:41,240 --> 00:48:45,040 -Ја сам Мазхаров син. Тражимо Мазхара. - Склони се од кокошака. Аваи. 799 00:48:49,720 --> 00:48:53,720 не разумем. [рафални звук] 800 00:48:55,560 --> 00:48:59,760 [виче] Шта се догодило? ста догодило? Шта се управо догодило? 801 00:48:59,880 --> 00:49:03,240 [звучи експлозија] Шта догодило? Да ли је кокошка експлодирала? 802 00:49:03,320 --> 00:49:04,640 [звуци експлозије] 803 00:49:04,720 --> 00:49:05,920 - Пилетина сломљена? -Украсно! 804 00:49:06,000 --> 00:49:08,880 Хусх хусх. Зачепи. Јеси ли луд? 805 00:49:08,960 --> 00:49:10,240 Зашто не разумеш речи? 806 00:49:10,600 --> 00:49:12,880 [звуци пилетине и пса] 807 00:49:13,840 --> 00:49:15,880 -Шта се догодило? Шта се десило? -Лан ок, умукни. 808 00:49:15,960 --> 00:49:17,920 - Умукни, ок. - Да ли је моја или је моја крв? 809 00:49:18,000 --> 00:49:19,520 -Не. Блеед, јеси ли добро? 810 00:49:19,600 --> 00:49:21,000 Добра сестра, добро. Нема ништа. Добро. 811 00:49:21,080 --> 00:49:22,560 -Канан, шта се десило? -Шта се догодило? шта је ово? 812 00:49:22,640 --> 00:49:24,920 -Ништа, пилетина је експлодирала. - Пилетина сломљена? 813 00:49:25,000 --> 00:49:26,320 Пилетина је експлодирала! -Шта је експлодирало? 814 00:49:26,400 --> 00:49:28,400 Кокошка је експлодирала. - [виче] Пилетина је експлодирала! 815 00:49:28,480 --> 00:49:30,560 -Овакви смо већ а недељу дана. Кокошка је експлодирала. 816 00:49:30,640 --> 00:49:32,160 Или ће узети каменчиће на своју шљуку, 817 00:49:32,240 --> 00:49:33,800 да меље просо. Да ли га познајете? 818 00:49:33,880 --> 00:49:36,080 Камион барута се преврнуо на сеоском тргу прошле недеље. 819 00:49:36,160 --> 00:49:38,400 То су просо или барут. 820 00:49:38,480 --> 00:49:39,880 Све су их појели. -Све. 821 00:49:40,280 --> 00:49:42,040 -Идиоти. -Шта. Сада наравно стомачни барут... 822 00:49:42,120 --> 00:49:45,000 Ујаче, шта причаш о? Кокошка је управо експлодирала. 823 00:49:45,080 --> 00:49:46,520 -Шта... -Пробио сам се у лице! 824 00:49:46,600 --> 00:49:50,640 -Ми му кажемо. Који те ветар дува? 825 00:49:50,720 --> 00:49:51,960 Ми смо деца Мазхарова. 826 00:49:52,040 --> 00:49:54,080 Тражимо дом. - Мој крвави сине, добро си, ништа? 827 00:49:54,160 --> 00:49:56,600 Добро сам, претпостављам. Како бих требао знам? Има ли шта? Такав... 828 00:49:56,680 --> 00:49:58,120 Где год да оперем руке и лице 829 00:49:58,200 --> 00:50:00,400 године касније, ако се не суочим овакав човек? Бојте се. 830 00:50:00,480 --> 00:50:01,760 Да, на којој страни је његова кућа? 831 00:50:03,040 --> 00:50:05,720 Брате Мазхар... Не знаш? 832 00:50:08,120 --> 00:50:09,520 Мислио сам да си дошао по њега. 833 00:50:09,600 --> 00:50:11,760 Гледај, имаћеш грешка. Знам те. 834 00:50:11,840 --> 00:50:13,120 Изашао си док је ово било све што си отишао. 835 00:50:13,560 --> 00:50:16,440 - Твоја мајка је нешто урадила. Брате, шта то говориш? 836 00:50:16,520 --> 00:50:19,880 - Свратите до Мукхтара. брате, Већ долазим из Мукхтара. 837 00:50:19,960 --> 00:50:23,240 Рекао је нешто глупо, затим побегао, нестао. 838 00:50:23,320 --> 00:50:25,480 Онда свратите до имама, он зна више. 839 00:50:25,560 --> 00:50:28,160 Ко је имам? Где? - Имам у џамији. 840 00:50:28,240 --> 00:50:32,240 -Цами је тамо. немој грешите, долазите код имама. 841 00:50:33,680 --> 00:50:34,800 жао ми је. 842 00:50:37,480 --> 00:50:39,840 Добро си, зар не? -Како да знам? 843 00:50:49,920 --> 00:50:51,400 - [куца на вратима] - [Цемал] Хоџа, здраво. 844 00:50:53,400 --> 00:50:54,360 И Алеик�мселам. 845 00:50:57,040 --> 00:50:58,080 ту си. 846 00:51:01,480 --> 00:51:02,440 Сузи, чекај. 847 00:51:04,320 --> 00:51:06,320 Хајде девојко, хајде. Дођи. 848 00:51:11,080 --> 00:51:13,960 -Ево. - Учитељу, ми смо Мазхарова деца. 849 00:51:14,040 --> 00:51:17,520 Да ли је Мазхар имао деце? - Ту смо, хоџа, ево нас. 850 00:51:17,600 --> 00:51:19,920 -Како, шта се десило? -Здраво, момци. 851 00:51:20,760 --> 00:51:25,320 Види, шта је са тобом, твојим отац? Ваша супериорна глава је крв. 852 00:51:25,400 --> 00:51:26,640 Пилетина прска, господине. 853 00:51:26,720 --> 00:51:28,800 Ових дана експлодирају. Ево, преживео си. 854 00:51:35,360 --> 00:51:37,720 -Ево. -Како, господине, шта да наручимо? 855 00:51:38,400 --> 00:51:41,080 Дошли смо данас, нико није био говорећи нам било шта од јутра. 856 00:51:41,160 --> 00:51:44,200 Отишао сам до Мухтара, и побегао је негде. 857 00:51:44,280 --> 00:51:46,960 Онда сам питао момке када кокошке су нешто урадиле. Они такође 858 00:51:47,040 --> 00:51:48,840 говорио је необично чудно. Послао ти је. 859 00:51:48,920 --> 00:51:49,880 -У праву си. -Учитељу. 860 00:51:49,960 --> 00:51:51,560 -Господине? Шта се десило нашем оцу? 861 00:51:51,960 --> 00:51:52,880 Он је мртав. 862 00:51:56,440 --> 00:51:58,640 Тако је прешао у дрво. 863 00:51:59,720 --> 00:52:01,920 -Тахтал�к�и? -Шта. Нажалост. 864 00:52:02,600 --> 00:52:04,200 -Када се то догодило? -Јуче. 865 00:52:04,280 --> 00:52:06,760 - Да ли је рекао "Тахтал�к�и"? – Речено је „Тахтал�к�и”. 866 00:52:06,840 --> 00:52:08,560 -Тахтал�к�и. -Тахтал�к�и. 867 00:52:16,520 --> 00:52:17,920 А где си ти хоџа? 868 00:52:18,000 --> 00:52:19,680 Свуда те тражим. - Тражиш ли ме? 869 00:52:19,760 --> 00:52:21,640 -Оставила си ме у соби. -Нисам отишао. 870 00:52:21,720 --> 00:52:22,840 Иди ти. -Нисам отишао. 871 00:52:22,920 --> 00:52:24,320 Иди ти. - Отишао сам у споредну собу. 872 00:52:24,400 --> 00:52:25,680 Да добијем воду. Да скупим снагу. 873 00:52:26,160 --> 00:52:28,080 Не драга, прогледао сам врата. Побегао си. 874 00:52:28,160 --> 00:52:29,840 Ево, кажем, отишао сам у следећа соба. Да добијем воду. 875 00:52:29,920 --> 00:52:31,280 Ниси отишао. - Отишао сам. 876 00:52:31,360 --> 00:52:32,520 Ниси отишао. - Отишао сам. 877 00:52:32,600 --> 00:52:34,480 Ниси отишао. - Отишао сам, али то није важно. 878 00:52:34,560 --> 00:52:35,600 Имам новости за тебе. 879 00:52:43,160 --> 00:52:44,280 Брате, твој отац је мртав. 880 00:52:45,320 --> 00:52:46,760 Знамо, причамо о томе. 881 00:52:46,840 --> 00:52:48,720 -Знаш. -Ко је овај момак? 882 00:52:48,800 --> 00:52:49,880 -Не знам. Ис -Мухт. 883 00:52:49,960 --> 00:52:52,320 Да, ја сам Мухтар. И ти то знаш. 884 00:52:55,560 --> 00:52:56,400 Зашто не плачеш? 885 00:52:58,040 --> 00:53:00,560 -Хоћемо ли дати рачун? -Јаху Мухтар, 886 00:53:00,640 --> 00:53:03,120 стани, буди миран. јесмо седимо, причамо. 887 00:53:06,120 --> 00:53:10,520 Дошао си код свог оца оваква сахрана. Па судбина. 888 00:53:11,520 --> 00:53:12,720 Дошли смо да видимо оца. 889 00:53:14,280 --> 00:53:17,560 Ви сте се освестили сахранити, не видећи. Кисмет. 890 00:53:18,520 --> 00:53:21,760 Ево Аллахутаала. Звао нас је. 891 00:53:21,840 --> 00:53:22,880 Моје саучешће. 892 00:53:23,880 --> 00:53:27,120 Дакле, сви заиста волео Мазхар ефендију. 893 00:53:27,200 --> 00:53:29,800 - Цело село је волело људи. Сви су волели мог оца? 894 00:53:31,800 --> 00:53:33,800 Ви сте то у Немачкој, зар не? 895 00:53:33,880 --> 00:53:36,080 -Да. - Да ли живите у Немачкој? 896 00:53:36,440 --> 00:53:39,760 Тако ме је тетка васпитала после тога у Немачкој. 897 00:53:39,840 --> 00:53:40,920 Био сам тамо од малена. 898 00:53:41,000 --> 00:53:43,200 -Шта радиш? Ја -Астронаут. 899 00:53:44,480 --> 00:53:46,160 -Астронаут. -Да. 900 00:53:46,240 --> 00:53:47,200 Како, са шлемом? 901 00:53:50,800 --> 00:53:51,800 О бедни. 902 00:53:52,640 --> 00:53:53,840 Да ли сте икада били у свемиру? 903 00:53:53,920 --> 00:53:55,720 Надам се ускоро. -Ако Бог да. ако Бог да. 904 00:53:56,440 --> 00:54:01,160 И мене занима. Таква Супернова, црна материја, енергија или тако нешто. 905 00:54:01,240 --> 00:54:03,080 - Знаш Нила Армстронга... - Господине? 906 00:54:03,160 --> 00:54:05,120 Господине, моја ћерка. -Шта ћемо да радимо? 907 00:54:06,520 --> 00:54:07,560 шта ћемо да радимо? 908 00:54:08,200 --> 00:54:10,840 - Идемо одавде, на оброк или тако нешто... -Идемо на оброк. 909 00:54:10,920 --> 00:54:12,880 - Ми једемо. -Е је сељачко место. шта ћеш да радиш? 910 00:54:12,960 --> 00:54:14,760 - Имамо вечеру. -Ха. Село је већ. 911 00:54:14,840 --> 00:54:16,760 Шта ћемо са оцем, а не са њим? 912 00:54:16,840 --> 00:54:20,200 Хаа. Дакле, наша сахрана је спремна за сахрану. 913 00:54:20,720 --> 00:54:23,480 Ако је прикладно, као у подне сутра или поподне 914 00:54:23,560 --> 00:54:25,640 Уз Аллахово допуштење, са џематлијама 915 00:54:25,720 --> 00:54:27,160 можемо сахранити нашу сахрану. 916 00:54:30,160 --> 00:54:31,720 Хоћеш ли да опереш оца? 917 00:54:34,840 --> 00:54:37,080 [Кенан уздише] 918 00:54:39,440 --> 00:54:41,680 -Јесте. -ОК. 919 00:54:41,760 --> 00:54:44,840 Онда се састајемо и решавамо то ујутру. 920 00:54:44,920 --> 00:54:46,880 Хајде онда. -Видимо се. 921 00:54:47,560 --> 00:54:50,720 Мухтар ефендија, хоћемо ли остати у кући нашег оца? 922 00:54:51,560 --> 00:54:54,720 -Дакле, ако желите, можемо поставити друго место. - [имам] Дакле. 923 00:54:56,840 --> 00:54:58,320 Останимо у кући нашег оца. 924 00:55:05,320 --> 00:55:08,440 Сав си тако у крви. 925 00:55:08,520 --> 00:55:09,520 Да. 926 00:55:10,920 --> 00:55:14,320 Не, значи излазиш оваквих мртвих крвавих, 927 00:55:14,400 --> 00:55:17,560 ко види рећи ће: „Јеси он је убио ово?" [смех] 928 00:55:19,560 --> 00:55:22,280 Претворио си убицу назад на сцену. 929 00:55:22,880 --> 00:55:23,880 То је то. 930 00:55:26,520 --> 00:55:27,840 То све квари. 931 00:55:30,080 --> 00:55:33,360 Ћемале брате, дај да једем уље твојих очију, 932 00:55:33,440 --> 00:55:35,400 Не разговарајте са својим имамом о својим стварима. 933 00:55:36,080 --> 00:55:38,040 Имам ефендија је чудан ових дана. 934 00:55:38,120 --> 00:55:40,840 Каже: "Имам забринутост." каже. 935 00:55:40,920 --> 00:55:42,840 Да ли је то црна рупа у нечему? 936 00:55:42,920 --> 00:55:47,200 Овде је сеизмичко или космичко? Аре ми смо случајност или веза? 937 00:55:47,280 --> 00:55:51,560 Добио их је тамо. Он проповеда петак, каже црну супстанцу у петак. Валле. 938 00:55:51,640 --> 00:55:53,920 Писали смо Дијанету, сада чекамо одговор. 939 00:55:54,000 --> 00:55:56,400 Види шта се дешава, немој је збунити. 940 00:55:56,480 --> 00:55:58,360 Неће стати после ха. 941 00:55:58,440 --> 00:55:59,840 Дакле. "Не можемо говорити." такође. 942 00:55:59,920 --> 00:56:02,520 „Као Савез астронаута, ми немају таква овлашћења“. такође. 943 00:56:03,120 --> 00:56:04,840 Јесте ли гладни? ја ћу послати нешто, храну? 944 00:56:04,920 --> 00:56:06,200 Не хвала. Хвала. 945 00:56:06,280 --> 00:56:09,280 Сада, али са овом главом, постоји нема хране. Дошао си са пута. 946 00:56:09,360 --> 00:56:11,160 Шаљем ти нешто. 947 00:56:12,480 --> 00:56:13,640 Хаха. 948 00:56:21,200 --> 00:56:22,720 -Хвала. -Моје саучешће. 949 00:56:22,800 --> 00:56:24,960 -Хвала. -Моје саучешће. 950 00:56:26,880 --> 00:56:29,000 [почиње инструментална музика] 951 00:57:12,600 --> 00:57:13,720 Шта смо ипак очекивали? 952 00:58:00,280 --> 00:58:01,600 [уздахне] 953 00:58:41,480 --> 00:58:42,880 [уздахне] 954 00:58:45,320 --> 00:58:47,120 Позвао нас је да се сахрани. 955 00:58:48,400 --> 00:58:51,040 -Не пропустите, нема такве ствар. Шта је то дођавола? 956 00:58:53,680 --> 00:58:56,440 Није нас звао годинама. Звао је, дошли смо, умро је. 957 00:58:58,640 --> 00:59:00,520 Кенане, јеси ли љут сада када је умро за човека? 958 00:59:02,440 --> 00:59:04,560 Мора да је грешка. Да ли би требало да буде грешке? 959 00:59:06,040 --> 00:59:07,040 То је грешка. 960 00:59:07,840 --> 00:59:09,000 Породица у којој смо рођени. 961 00:59:11,280 --> 00:59:13,480 Ово. Ово није у реду. 962 00:59:14,200 --> 00:59:15,400 Наша мајка је извршила самоубиство као дете. 963 00:59:15,480 --> 00:59:16,960 - Нема више омче поред тебе... -Хесхсх Кенан. 964 00:59:19,040 --> 00:59:21,320 Тип нас је извукао кроз врата. Није звао нити тражио 30 година. 965 00:59:21,400 --> 00:59:23,400 То је то. Ово није у реду. Ове. Ово су грешке. 966 00:59:25,120 --> 00:59:27,400 [уздахне] 967 00:59:42,560 --> 00:59:44,480 Овај тип је био луд? Сви то воле у ​​селу. 968 00:59:44,560 --> 00:59:47,120 Трчао је свима помоћ. Ја то нисам разумео. 969 00:59:53,080 --> 00:59:55,960 Оставио нам је писмо. -Ко га је оставио? 970 00:59:56,520 --> 00:59:58,840 -Тата? -Имамо име на врху. 971 01:00:04,720 --> 01:00:06,520 Шта је Сузи писање? Прочитај наглас. 972 01:00:08,160 --> 01:00:09,240 Ово је његова воља. 973 01:00:13,480 --> 01:00:15,840 „Кад дођу лептири, сахрани ме. 974 01:00:15,920 --> 01:00:19,040 После сахрањивања, црни пут почиње на крају села. 975 01:00:19,120 --> 01:00:20,840 Идите тим путем. 976 01:00:21,440 --> 01:00:25,840 Када се пут подели на двоје, природа је исправна... Прати планину. 977 01:00:25,920 --> 01:00:29,400 Постоји каменити пут до самита, када га пратите 978 01:00:29,480 --> 01:00:31,640 видећете велики платан. 979 01:00:31,720 --> 01:00:34,320 Испод тог платана је слепи пастир. 980 01:00:35,120 --> 01:00:37,680 Реци му да јеси Мазхарова деца. " 981 01:00:39,280 --> 01:00:40,280 Је ли то све? 982 01:00:40,880 --> 01:00:41,880 [Кенан] Шта ово сада значи? 983 01:00:43,600 --> 01:00:45,840 Када дођу лептири, он жели да буде сахрањен. 984 01:00:46,760 --> 01:00:49,000 [Кенан] Шта значи „сахрањен када лептири долазе" значи? 985 01:00:50,200 --> 01:00:52,640 - Чекао нас је. - Шта значи "Кад дођу лептири"? 986 01:00:53,480 --> 01:00:55,640 - [Сузан] Чекао нас је. - Чека нас, наравно. 987 01:00:55,720 --> 01:00:56,800 Звао нас је. 988 01:00:57,640 --> 01:01:01,440 Чекао је лептире. хоћемо види и слепог пастира. То је лудо. 989 01:01:03,600 --> 01:01:04,600 [жена весело] Добродошли. 990 01:01:07,320 --> 01:01:08,440 Добродошли. 991 01:01:08,520 --> 01:01:10,760 -Здраво. -Здраво. 992 01:01:10,840 --> 01:01:14,400 Моје саучешће. Рекао сам, дај да донесем нешто за јело. Уморни сте од пута. 993 01:01:14,920 --> 01:01:16,800 - [Сузан] Ако се ниси трудила. -Не драга. Хот. 994 01:01:16,880 --> 01:01:19,000 - [Цемал] Хвала. Изволите. - [жена] Хвала. 995 01:01:19,080 --> 01:01:22,440 - Ја сам Хатице. Ја сам Мухтарова жена. - Је ли тако? Данас смо га срели. 996 01:01:22,520 --> 01:01:25,320 Ох, како је лепо. Како лепо. 997 01:01:25,400 --> 01:01:26,560 Једите када је вруће. 998 01:01:27,640 --> 01:01:30,280 Па, дошли сте баш на време, гђо. Хатице. Питаћу те нешто. 999 01:01:31,400 --> 01:01:32,920 Шта значи "кад дођу лептири"? 1000 01:01:36,160 --> 01:01:37,640 То значи када дођу лептири. 1001 01:01:38,720 --> 01:01:40,600 Извини, питао сам на тренутак. 1002 01:01:40,680 --> 01:01:43,640 Управо смо нашли наше очев тестамент унутра. 1003 01:01:44,160 --> 01:01:47,320 Написао је у тестаменту. „Сахрани ме кад лептири дођи“, каже он. Шта ово значи? 1004 01:01:47,800 --> 01:01:50,440 - Питаш њега. -Да. 1005 01:01:50,800 --> 01:01:56,160 Дакле, сваке године, овог пута на тоне у ово село долазе лептири. Умри. 1006 01:01:56,240 --> 01:02:00,720 Људи се увек окупљају около. Затварамо сељачки стаклени оквир. 1007 01:02:00,800 --> 01:02:02,800 Онда га чистимо лопатом, толико. 1008 01:02:03,360 --> 01:02:05,240 Погледај Мазхар. Боже. 1009 01:02:05,320 --> 01:02:08,240 - [Кенан] Када се ово ради лептири долазе? Вала му је у уху. 1010 01:02:08,720 --> 01:02:12,160 Прво загреју, па дођу. 1011 01:02:22,880 --> 01:02:25,720 Па, пусти ме. 1012 01:02:26,240 --> 01:02:29,760 Имаш о чему да причаш. Хајде Бисмиллах. Изволите. 1013 01:02:29,840 --> 01:02:32,160 - Проћи ћу те. -Не девојко, не хвала. бр. 1014 01:02:38,400 --> 01:02:39,440 Прича наше мајке. 1015 01:02:41,000 --> 01:02:42,000 Каква прича? 1016 01:02:43,480 --> 01:02:44,840 Сећате ли се Кенана? 1017 01:02:46,160 --> 01:02:49,800 Пратио би лептире и чекати да умру. 1018 01:02:50,960 --> 01:02:53,720 -Зар се не сећате? -Која је прича? 1019 01:02:54,400 --> 01:02:57,560 Био си мали, не можеш да се сетиш Сузи. Кенан, зар се не сећаш? 1020 01:02:57,640 --> 01:03:02,000 Не желим ништа да се сећам данас више. ОК. Иетти. Иетти. 1021 01:03:04,000 --> 01:03:06,640 шта је ово? „Да ли ти сећаш се? да ли се сећаш?" 1022 01:03:08,880 --> 01:03:09,880 куда идеш? 1023 01:04:01,200 --> 01:04:02,080 [Цемал] Још ниси спавао? 1024 01:04:12,800 --> 01:04:15,280 Погледај Сузи, ако ти није удобно горе, хајде да ти направимо кревет овде. 1025 01:04:19,560 --> 01:04:23,360 Коју бајку данас причаш са Кенаном? 1026 01:04:25,920 --> 01:04:28,720 Моја мајка је причала бајку да нас успава док смо били мали. 1027 01:04:33,080 --> 01:04:34,200 [Цемал] Као поезија. 1028 01:04:35,400 --> 01:04:36,680 Наравно, не могу да се сетим у таквом тренутку. 1029 01:04:38,720 --> 01:04:41,080 Била је то прича о а човек чека лептире. 1030 01:04:42,920 --> 01:04:44,240 Прати лептире, 1031 01:04:44,960 --> 01:04:47,080 Прича о човеку који чека да умру. 1032 01:04:50,400 --> 01:04:52,920 Сакупљање мртвих лептира и закопао их под кожу. 1033 01:04:54,920 --> 01:04:56,000 После чекања два дана 1034 01:04:56,080 --> 01:04:58,320 хиљаде лептирових крила изашао испод коже. 1035 01:05:00,640 --> 01:05:02,040 Онда је одлетео. 1036 01:05:42,400 --> 01:05:43,880 Зар ниси спавао до овог часа? 1037 01:05:46,960 --> 01:05:48,320 Нисам могао да спавам. 1038 01:05:51,600 --> 01:05:53,200 - Цемал је спавао? -Шта? 1039 01:05:53,280 --> 01:05:55,680 - Цемал је спавао? -Да. 1040 01:05:56,560 --> 01:05:58,200 [Сузан уздише] 1041 01:06:00,560 --> 01:06:01,800 [искакање звука] 1042 01:06:03,080 --> 01:06:04,840 [пси лају] 1043 01:06:07,320 --> 01:06:09,880 -Јеси ли гладан? -Изађи. Ја нисам. 1044 01:06:17,000 --> 01:06:18,200 како си? 1045 01:06:22,040 --> 01:06:23,800 Као да никад нисам живео овде. 1046 01:06:27,600 --> 01:06:29,200 Као да никад нисам живео овде. 1047 01:06:38,160 --> 01:06:39,720 Ако га видим, знам га. 1048 01:06:46,160 --> 01:06:47,600 [уздахне] 1049 01:06:47,680 --> 01:06:50,000 Да сам видео свог оца, он би умро. 1050 01:06:58,640 --> 01:06:59,720 Хтео сам да будем мој отац. 1051 01:07:02,840 --> 01:07:03,840 Нисмо имали оца. 1052 01:07:05,720 --> 01:07:09,680 нећу се узнемирити после овог времена. Ви такође. 1053 01:07:10,600 --> 01:07:13,240 Нисмо га познавали. То је то. 1054 01:07:16,040 --> 01:07:18,880 Не тако. на пример, сећаш се те приче. 1055 01:07:24,320 --> 01:07:26,760 Шта си ми раније рекао дошао си? да ли се сећате? 1056 01:07:27,240 --> 01:07:28,360 Шта сам рекао? 1057 01:07:30,280 --> 01:07:33,360 - Увек мислим на то. -Шта сам рекао? 1058 01:07:37,840 --> 01:07:40,120 „Врло сам се трудио да заборавим моја породица“. Ти си то рекао. 1059 01:07:40,200 --> 01:07:41,560 Тхе ХИ? 1060 01:07:44,800 --> 01:07:46,320 -Па? - Та реч ме је много дирнула. 1061 01:07:46,400 --> 01:07:49,320 - Толико сам мислио. -Нисам мислио на тебе, драга. 1062 01:07:50,640 --> 01:07:51,960 Не, није да сам заглављен. 1063 01:07:56,440 --> 01:07:58,640 Превише се трудиш да заборавиш... 1064 01:08:03,400 --> 01:08:06,840 Желим да се сетим нечега Никада нисам доживео. 1065 01:08:07,600 --> 01:08:08,720 Ово је веома тешко. 1066 01:08:09,960 --> 01:08:12,320 Мислим да се сећате сећања које никада нисте искусили. 1067 01:08:14,920 --> 01:08:18,520 Каква је то мајка била? Како би ме помиловао по глави? 1068 01:08:20,640 --> 01:08:21,960 Измишљам сећања. 1069 01:08:23,760 --> 01:08:27,640 Осећам се као да се сећам после тачка. Чини се као да се то дешава. 1070 01:08:30,200 --> 01:08:34,240 На пример, долази та светлост иза твоје косе. Еа... 1071 01:08:34,320 --> 01:08:36,760 Увек ме спавај. И имам тренутак у мојој глави. 1072 01:08:37,760 --> 01:08:40,440 Иза њене косе долази светлост. 1073 01:08:40,520 --> 01:08:42,160 Додир једне руке... 1074 01:08:43,080 --> 01:08:44,080 [уздахне] 1075 01:08:45,600 --> 01:08:47,360 Али онда схватим да... 1076 01:08:48,520 --> 01:08:51,360 ... Не знам које је боје била мамина коса. 1077 01:08:53,040 --> 01:08:56,000 Не знам да ли се нешто десило у том тренутку. 1078 01:08:57,440 --> 01:08:59,880 На пример, да ли ми је икада испричао ту причу? 1079 01:09:02,240 --> 01:09:05,600 [уздах] Овако... 1080 01:09:10,160 --> 01:09:13,680 ... Имам успомене у мом главе, сећам их се. 1081 01:09:14,560 --> 01:09:15,720 У ствари. 1082 01:09:16,680 --> 01:09:18,600 Вероватно ниједан од њих није стваран. 1083 01:09:22,160 --> 01:09:25,160 Какав је онда био глас мог оца? 1084 01:09:25,840 --> 01:09:26,880 Како јој је рука? 1085 01:09:32,840 --> 01:09:34,920 Као да никада нису ни живели. не... 1086 01:09:37,240 --> 01:09:38,560 Као да никад нисам живео. 1087 01:09:54,560 --> 01:09:57,560 - У сваком случају идем да спавам. - Дај ми цигарету. 1088 01:10:00,560 --> 01:10:03,720 [уздах] Где су идеш да спаваш? 1089 01:10:03,800 --> 01:10:06,800 Хоћу спавај у кревету мог оца. 1090 01:10:08,240 --> 01:10:11,120 Направили смо Цемал вечерњи кревет, бићеш склупчана до софе. 1091 01:10:14,360 --> 01:10:16,040 Дај ми један пешкир. 1092 01:10:17,760 --> 01:10:19,120 ОК. 1093 01:10:20,240 --> 01:10:22,440 -Лаку ноћ. -Лаку ноћ. 1094 01:10:25,360 --> 01:10:26,360 Ох. 1095 01:10:35,320 --> 01:10:38,120 [инструментална музика] 1096 01:10:39,080 --> 01:10:40,160 [Кенан уздише] 1097 01:10:46,920 --> 01:10:48,960 Моја мајка ти је највише причала ту причу. 1098 01:10:52,320 --> 01:10:53,640 Прво те натерало да заспиш. 1099 01:10:58,640 --> 01:11:01,640 Слушали бисмо те док смо спавали. 1100 01:11:06,280 --> 01:11:07,360 Одмах би заспао. 1101 01:11:17,560 --> 01:11:18,880 Коса јој је била смеђа. 1102 01:11:50,240 --> 01:11:51,560 Учитељу? 1103 01:11:51,640 --> 01:11:54,560 - Сир Мухтар Ефенди. Хајдемо идите одавде. Шта се дешава. 1104 01:11:54,640 --> 01:11:56,960 Ја Мухтар ефендија, И рећи вам моју ситуацију. 1105 01:11:57,040 --> 01:11:58,600 Па зашто си говори ово управо сада? 1106 01:11:58,680 --> 01:11:59,680 Зашто ме искушаваш? 1107 01:11:59,760 --> 01:12:02,680 - Кад имам ово у глави... -Како, када? 1108 01:12:03,560 --> 01:12:06,920 Види, Мухтар ефендија, Ајет 286 суре ал-Бакара: 1109 01:12:07,600 --> 01:12:10,800 "Ла иукеллифуллаху нефсен илла вус'аха." 1110 01:12:10,880 --> 01:12:15,000 „Аллах никоме више не наплаћује него је довољна његова моћ“. каже он. 1111 01:12:15,360 --> 01:12:17,720 Дај ми мало времена. - [Џемал] Мухтар ефенди, господине. 1112 01:12:18,520 --> 01:12:19,720 -Здраво. -Здраво. 1113 01:12:19,800 --> 01:12:20,920 -Здраво. -Здраво. 1114 01:12:21,200 --> 01:12:23,280 Хтео сам да разговарам са тобом о сахрани мог оца. 1115 01:12:23,360 --> 01:12:25,240 Да, чекали смо те. 1116 01:12:25,320 --> 01:12:28,720 - Па, рекли смо да ћемо га прекинути поподне. - Учитељице, ок, јуче смо нашли твоју вољу. 1117 01:12:29,160 --> 01:12:31,080 „Кад лептири дођи, сахрани ме“. написао је. 1118 01:12:31,160 --> 01:12:33,280 Да ли је хтео да буде сахрањен када су лептири дошли? 1119 01:12:33,360 --> 01:12:34,400 Тако пише у тестаменту. 1120 01:12:35,160 --> 01:12:37,320 -Шта ћемо, хоџа? -Шта ћемо да радимо? 1121 01:12:38,120 --> 01:12:39,680 Сада, господине Цемал, 1122 01:12:39,760 --> 01:12:41,320 - Цемал је био, зар не? Астронаут. -Зрелост. 1123 01:12:41,400 --> 01:12:43,120 -Цемал, учитељу. -Цемал. 1124 01:12:44,120 --> 01:12:47,400 Па, чували смо твоје оче спреман да дођеш. 1125 01:12:48,240 --> 01:12:50,400 Дакле, хајде да прво обавимо овај посао. 1126 01:12:50,480 --> 01:12:52,520 Онда да се побринемо за то ваш посао. Хајде да то урадимо. 1127 01:12:52,600 --> 01:12:54,720 Да ли је јасно тог дана? -Не, није сигурно. 1128 01:12:54,800 --> 01:12:57,880 Ако је врућина нестала, увек су дођи. Па долазе сутра данас. 1129 01:12:57,960 --> 01:12:59,320 У сваком случају, можете разговарати касније, учитељу, 1130 01:12:59,400 --> 01:13:01,240 људи окупљени, хајде, хајде да ово средимо. 1131 01:13:01,320 --> 01:13:02,640 Ок Мукхтар, иди. долазим. 1132 01:13:02,720 --> 01:13:05,680 -Учитељу! Прошетај. кајем се. 1133 01:13:06,360 --> 01:13:09,920 Џемал Беј, хајде да причамо о томе ваше проблеме неко време. 1134 01:13:12,080 --> 01:13:15,680 Питања за говор. рекао је, — Разговараћемо. Не гледај га. 1135 01:13:15,760 --> 01:13:17,160 Глава му је отишла. 1136 01:13:19,200 --> 01:13:22,440 -Добро јутро. - [Сузан се смеје] Добро јутро. 1137 01:13:24,120 --> 01:13:25,240 Шта се смејеш девојко? 1138 01:13:27,280 --> 01:13:30,240 -Никад нисам видео таквог спавача. -Како спавам? 1139 01:13:30,720 --> 01:13:33,720 Како спавам? Изгледао си тако смешно. 1140 01:13:33,800 --> 01:13:35,160 шта се смејеш? 1141 01:13:37,480 --> 01:13:38,480 Да ли сте припремили ово? 1142 01:13:39,120 --> 01:13:41,080 -Мемал брат га је припремио. -Већ... 1143 01:13:42,240 --> 01:13:43,440 -Где је Цемал? -Излаз. 1144 01:13:44,280 --> 01:13:46,160 Отишао је да разговара о сахрани са Мухтаром. 1145 01:13:47,320 --> 01:13:49,760 Погребни послови? Не можете одлагати. 1146 01:13:53,600 --> 01:13:54,800 Хоћемо ли заиста чекати? 1147 01:13:56,040 --> 01:13:57,640 Ово је његова воља. 1148 01:13:58,920 --> 01:14:01,080 где си отишао? смејао си се, смејао си се Стави шољу чаја. 1149 01:14:09,840 --> 01:14:11,320 -Добродошли. - Било нам је лепо, здраво. 1150 01:14:11,400 --> 01:14:12,800 -Добро дошао брате. -Здраво. 1151 01:14:14,200 --> 01:14:15,760 Сви су такође окупљени. 1152 01:14:18,280 --> 01:14:23,120 Хоџа је на путу. Хтео си да разговарамо о овом питању пилетине. 1153 01:14:23,560 --> 01:14:25,920 шта је то? -Зашто не позовемо ветеринара? 1154 01:14:26,000 --> 01:14:28,880 Ми позивамо. И ми то зовемо. хоћемо чекај. Обавестили смо гувернера округа. 1155 01:14:29,360 --> 01:14:30,240 Шта је рекао? 1156 01:14:31,120 --> 01:14:33,720 Како то мислиш "Шта је рекао?" Хатице? Ас да ми ниси жена, као да не знаш. 1157 01:14:33,800 --> 01:14:35,480 - Како то мислиш, „Шта је урадио каже?" ОК, шта је рекао? 1158 01:14:37,760 --> 01:14:39,680 Зар ниси била ту док си разговарала, Хатиџе? 1159 01:14:40,560 --> 01:14:41,560 Зашто ово радиш? 1160 01:14:47,120 --> 01:14:48,320 -Још неко питање? -Шта је рекао, шта је рекао? 1161 01:14:48,400 --> 01:14:51,160 „Сачекаћемо“, рекао је Хсеин. сачекаћемо. 1162 01:14:51,240 --> 01:14:54,280 Колико дуго су ове кокошке екплодинг? Од када се камион преврнуо. 1163 01:14:54,360 --> 01:14:56,400 Хатиџе, умукни, види шта деси. Имаћу несрећу. 1164 01:14:57,000 --> 01:14:59,560 -Веома сам љут на тебе. Шта се дешава? - [човек] Камион... 1165 01:15:00,800 --> 01:15:01,800 Пошто се камион преврнуо. 1166 01:15:01,880 --> 01:15:04,800 Хаха! Пошто се камион преврнуо. Ове кокошке су јеле овај барут. 1167 01:15:04,880 --> 01:15:06,400 У телу животиња има барута. 1168 01:15:10,000 --> 01:15:12,440 [инструментална музика] 1169 01:15:55,920 --> 01:15:56,920 - [Сузан] Кенан? -Шта? 1170 01:15:57,400 --> 01:15:58,400 Хајде. 1171 01:16:06,320 --> 01:16:07,240 Погледај. 1172 01:16:10,480 --> 01:16:12,760 [Сузан] Секао је њих све, сакрио их. 1173 01:16:18,160 --> 01:16:19,160 Хоот. 1174 01:16:21,600 --> 01:16:23,080 [Кенан] Он је пресекао програме. 1175 01:16:32,600 --> 01:16:33,600 јеси ли добро? 1176 01:16:36,200 --> 01:16:37,200 Идем по ваздух. 1177 01:16:39,000 --> 01:16:41,040 -Где? - Погледаћу Цемал вечерњу хаљину. 1178 01:16:49,280 --> 01:16:51,760 [уздише] Пусти ме да јебем свој тип. 1179 01:17:13,440 --> 01:17:16,000 шта да радим, момци? Јесам ли ја ветеринар? 1180 01:17:16,080 --> 01:17:18,600 Рекао сам гувернеру Дистрикта да је тако. 1181 01:17:20,280 --> 01:17:23,280 Ако постоји боља идеја, нека буде рекао је. хајде да урадимо. Шта да радимо? 1182 01:17:24,040 --> 01:17:26,920 Хајдемо сада до ове кокошке питање. Хајде да причамо о киши. 1183 01:17:28,720 --> 01:17:31,400 Дошао је и мој спреман учитељ. Учитељу! 1184 01:17:34,760 --> 01:17:35,640 Хајде да разговарамо. 1185 01:17:37,880 --> 01:17:40,720 [прочишћава грло] Па добро, хајде да разговарамо. 1186 01:17:42,480 --> 01:17:44,000 Господине, знате колико дуго... 1187 01:17:44,640 --> 01:17:46,840 Дакле, наше село се носи са сушом. 1188 01:17:46,920 --> 01:17:49,440 Наши усеви су се осушили. - Он, господине. 1189 01:17:49,840 --> 01:17:52,800 Не можемо копати земљу. Окреће се да ћемо отворити гроб. 1190 01:17:53,600 --> 01:17:55,280 [Мукхтар] Сељак Валла скупио се за ово хоџа. 1191 01:17:55,360 --> 01:17:56,240 Позвали смо вас због овога. 1192 01:17:57,960 --> 01:17:58,920 Желимо молитву за кишу. 1193 01:18:00,080 --> 01:18:02,160 [Хатице] Шта ће она рећи? Опет ће бити глупо. 1194 01:18:02,240 --> 01:18:03,960 - Тихо. -Шта? 1195 01:18:05,760 --> 01:18:08,200 Хух, учитељу? Урадимо ову кишну молитву. 1196 01:18:09,240 --> 01:18:10,480 Изађимо, помолимо се. 1197 01:18:11,640 --> 01:18:12,640 Кад да идемо, хоџа? 1198 01:18:16,440 --> 01:18:19,160 - Па ја... - Шта то говориш? 1199 01:18:24,000 --> 01:18:26,120 Хоџа, зар у нашој вери нема кишне молитве? 1200 01:18:26,200 --> 01:18:27,360 - Има. -Па? 1201 01:18:29,680 --> 01:18:32,880 У реду онда. Изађимо напоље, извршимо своју молитву. Сељани такође треба да буду удобни. 1202 01:18:33,840 --> 01:18:36,400 Изађимо сутра. Ха? Хајдемо изађи сутра. Идемо сутра. 1203 01:18:40,560 --> 01:18:41,600 Онда је ово... 1204 01:18:43,320 --> 01:18:45,000 -... ствар молитве за кишу... -Хах. 1205 01:18:49,880 --> 01:18:52,000 Ову молитву за кишу ми... 1206 01:18:53,560 --> 01:18:54,480 Не могу то, Мухтар. 1207 01:18:55,960 --> 01:18:58,120 -Како да то "урадим", учитељу? -Не могу. 1208 01:18:58,200 --> 01:18:59,520 Знате моју ситуацију. 1209 01:19:00,360 --> 01:19:03,200 Изговарате молитву за кишу, за забога. Молитва кише. 1210 01:19:03,840 --> 01:19:06,760 Дакле, ви кажете да Бог треба да пада киша у овом селу, зар не? 1211 01:19:06,840 --> 01:19:07,880 Да, ми то кажемо. 1212 01:19:08,440 --> 01:19:10,720 - Пријатељу, каква киша? -Да, кажемо. 1213 01:19:12,880 --> 01:19:16,560 Рецимо да нас чује, хајде рећи да све чује. 1214 01:19:16,640 --> 01:19:17,720 И одговара на све. 1215 01:19:19,880 --> 01:19:22,080 Ти си створио цео универзум. 1216 01:19:23,760 --> 01:19:26,800 Колико галаксија у свемиру, 1217 01:19:26,880 --> 01:19:28,560 колико има планета сличних нама. 1218 01:19:30,320 --> 01:19:31,320 Остави све по страни, 1219 01:19:31,880 --> 01:19:33,680 Дођи, пада киша за Хасанлар. 1220 01:19:34,720 --> 01:19:38,640 Шта са тим? Ха? Да ли се зезаш са овим? 1221 01:19:38,720 --> 01:19:41,680 Зашто би Бог узимао брига за своју кишу? Зашто? 1222 01:19:42,920 --> 01:19:44,080 Шта причаш, хоџа? 1223 01:19:45,320 --> 01:19:47,080 То је питање баланса, брате. 1224 01:19:48,240 --> 01:19:51,240 Киша пада на Хасанлар киша да не пада киша на �ораклар. 1225 01:19:51,840 --> 01:19:53,240 Зар неплодни не желе кишу? 1226 01:19:55,960 --> 01:19:57,200 Учитељу, шта то говорите? 1227 01:19:57,920 --> 01:20:00,080 То је ствар природне равнотеже. 1228 01:20:00,160 --> 01:20:03,920 Јесте ли у невољи? Какав учитељ јеси ли Да ли ти је сунце ушло у главу? 1229 01:20:04,000 --> 01:20:07,120 Мој пријатељ, да ли је Алах твој слуга? Кајем се, астагхфуруллах. 1230 01:20:07,200 --> 01:20:09,800 Иди, поремети равнотежу природе. Уништи све. 1231 01:20:09,880 --> 01:20:13,480 Након тога, нека је Аллах киша тамо, нека Алах пада киша овде. 1232 01:20:13,560 --> 01:20:16,720 Бог је луксуз, луксуз. То је луксуз. Не иде на све. 1233 01:20:17,080 --> 01:20:19,120 Господине, мало мирно. 1234 01:20:19,920 --> 01:20:22,440 Али пријатељи, ви сте а мало мирно. Шта се дешава. 1235 01:20:25,040 --> 01:20:27,960 Хоџа, добро су ти натегнути живци. 1236 01:20:28,040 --> 01:20:30,200 Види, промена времена, киша је добра за тебе. 1237 01:20:30,680 --> 01:20:33,760 Он није заинтересован. ја сам говорећи ти. Она није заинтересована. 1238 01:20:34,280 --> 01:20:37,480 Бог се не тиче твоја киша. Нећу да се молим. 1239 01:20:37,560 --> 01:20:39,280 -Ко каже да није заинтересован? - То говорим! 1240 01:20:39,360 --> 01:20:41,640 Ја сам ја. Знаш ли ти боље од мене? -Учитељице? 1241 01:20:41,720 --> 01:20:45,520 [лупа и вришти] 1242 01:22:16,280 --> 01:22:18,240 Или је ово село полудело. Сви су луди. 1243 01:22:18,800 --> 01:22:20,240 Опет кокошке пуцају. 1244 01:22:20,320 --> 01:22:24,040 Јебао сам твоју мајку. Шта год да сам дотакао од јутра је у мојим рукама. 1245 01:22:24,120 --> 01:22:27,200 Шта си урадио, јеси ли туш? Ако си се скинуо. 1246 01:22:28,680 --> 01:22:30,920 Не крочите овде босих ногу. Увек сам се петљао овде. 1247 01:22:31,000 --> 01:22:32,800 Где је Сузи? - Отишао је да те тражи. 1248 01:22:32,880 --> 01:22:36,280 - Пијемо ли рак, млади? – „Ми пијемо ракију, млади људи?“ 1249 01:22:36,360 --> 01:22:39,680 -Одакле си ти? - Из тела мог оца. 1250 01:22:50,760 --> 01:22:53,280 -Јеси ли добро? Хајде, хајде. 1251 01:22:56,640 --> 01:23:00,560 Ти опери те парадајзе, Кенан. И печемо патлиџан, правимо салату. 1252 01:23:00,640 --> 01:23:03,120 Отараси се тих краставаца. Тзатзики. 1253 01:23:03,880 --> 01:23:06,120 Да ли сте сви били тамо дан? Нисам те видео. 1254 01:23:06,520 --> 01:23:08,720 Видео сам те. Ви пошао са мном, имам. 1255 01:23:09,240 --> 01:23:11,800 -Ако си то изговорио. - [уздахне] 1256 01:23:11,880 --> 01:23:15,080 Узео сам столицу поред своје оче данас, размишљао сам. 1257 01:23:15,160 --> 01:23:18,000 Има нешто о томе зове нас овде, чудно је. 1258 01:23:18,840 --> 01:23:22,440 Отишли ​​смо са смрћу, отишли ​​смо. Опет смо се вратили са смрћу. 1259 01:23:22,520 --> 01:23:24,040 А сада смо заједно. 1260 01:23:26,120 --> 01:23:27,400 Ко је ово сломио? 1261 01:23:28,480 --> 01:23:29,480 Ја ћу то средити. 1262 01:23:30,800 --> 01:23:31,800 [Цемал се смеје] 1263 01:23:37,080 --> 01:23:38,080 [Кенан] Шта се смејеш? 1264 01:23:38,680 --> 01:23:41,560 Нервозан сам. Наша мајка је овде... 1265 01:23:41,640 --> 01:23:45,560 кајем се. Наш отац је у бензинској кући. Налазимо се у оваквом окружењу. 1266 01:23:46,320 --> 01:23:51,280 [Цемал се смеје] 1267 01:23:54,800 --> 01:23:56,240 Прочитао сам вест о самоубиству пре неки дан. 1268 01:23:57,480 --> 01:23:59,600 У новинама. 1269 01:24:02,360 --> 01:24:04,600 [смех] 1270 01:24:04,680 --> 01:24:08,400 Пардон. Један човек починио самоубиство у Диселдорфу. 1271 01:24:08,480 --> 01:24:12,320 [смех] Пре самоубиства... 1272 01:24:13,320 --> 01:24:17,480 [сви се смеју од смеха] 1273 01:24:18,040 --> 01:24:20,600 Оставио је поруку. Напомена. 1274 01:24:20,680 --> 01:24:23,760 -Знаш шта пише на белешци? - [Сузан] Шта пише? 1275 01:24:23,840 --> 01:24:26,600 Али погледајте ову чињеницу. 1276 01:24:28,040 --> 01:24:30,640 - "Манцхмал бин ицх со..." -Шта? 1277 01:24:30,720 --> 01:24:32,560 "Манцхмал бин ицх со трауриг." 1278 01:24:32,640 --> 01:24:33,840 -Па... - [Кенан] Како то мислиш? 1279 01:24:33,920 --> 01:24:37,920 „Понекад се осећам тако ми је жао." [смех] 1280 01:24:39,000 --> 01:24:42,680 Тако да се понекад јако узнемирим. Мислим, не осећам увек жао. 1281 01:24:44,640 --> 01:24:47,680 Зато се обавезујем самоубиство. [смех] 1282 01:24:47,760 --> 01:24:51,280 Прочитао сам ову. Дакле људи око мене гледају ме. 1283 01:24:51,360 --> 01:24:53,760 Чему ово смејање? Након што сам их прочитао. 1284 01:24:53,840 --> 01:24:56,640 Погледали су ме хладно. Је ли то лудо? 1285 01:24:58,000 --> 01:25:00,560 [Цемал] „Понекад Осећам се веома узнемирено." 1286 01:25:01,600 --> 01:25:04,120 Добро да јеси. Живели. 1287 01:25:04,200 --> 01:25:07,360 [смех] 1288 01:25:07,440 --> 01:25:08,840 [Попрскајте Цемал раки] 1289 01:25:08,920 --> 01:25:12,000 Пардон. Пардон. [смех] 1290 01:25:14,680 --> 01:25:15,880 [Сузан се смеје] Месец. 1291 01:25:17,160 --> 01:25:20,360 -Да. -Месец. 1292 01:25:25,800 --> 01:25:28,440 Ниси ме изиграо песма у колима. �акалларс. 1293 01:25:28,520 --> 01:25:32,400 "Шакали"? Твоја уста почињу да погоршати, погледати поново. Будите опрезни. 1294 01:25:32,480 --> 01:25:35,160 Ох, немој да пређеш преко мене. 1295 01:25:35,240 --> 01:25:36,680 шта ћеш да радиш? Хоћеш ли рећи? 1296 01:25:37,640 --> 01:25:39,120 (смех) Стани. 1297 01:25:40,440 --> 01:25:41,440 куда иде? 1298 01:25:42,880 --> 01:25:44,440 [Кенан] Шта ће он урадити? 1299 01:25:50,240 --> 01:25:52,920 [Сузан виче] Пусти ме да серем унутра твоја уста. Ко је ово оставио овде? 1300 01:25:54,800 --> 01:25:57,000 [Цемал] Погледај, Бојим се тога. 1301 01:25:57,720 --> 01:26:01,120 Он га повезује са возач камиона. господине возачу. 1302 01:26:03,240 --> 01:26:05,240 [Сузан] Умукни! 1303 01:26:05,360 --> 01:26:09,480 [Назан �нцел игра „Хајдемо овде“] 1304 01:26:10,040 --> 01:26:13,680 Шта је ово било? Ох 90-те. 1305 01:26:15,120 --> 01:26:16,720 Одавде га повезујемо са Цемалијем. 1306 01:26:16,800 --> 01:26:19,600 „Желим да чујем“ долази. То се дешава после тога. 1307 01:26:19,680 --> 01:26:23,880 Био је човек по имену Цемали, зар не? - Није мушко, момче, били су браћа. 1308 01:26:23,960 --> 01:26:28,120 [Сузан је у пратњи песма] 1309 01:26:28,200 --> 01:26:31,640 [Кенан] је био Назан �нцел, зар не? 1310 01:26:34,680 --> 01:26:38,520 1311 01:26:38,600 --> 01:26:42,400 1312 01:26:46,120 --> 01:26:51,600 Реци ми да чекам пролеће 1313 01:26:51,680 --> 01:26:58,760 - [Цемал] Браво Сузи! - Не дај да се данас гране врбе савијају 1314 01:27:00,000 --> 01:27:06,360 Не дозволи да мој брат прође поред мене 1315 01:27:07,000 --> 01:27:12,560 Нико не би требало да буде узнемирен због једне његове мајке. 1316 01:27:12,640 --> 01:27:20,280 - [Цемал] вуу! - Не дозволи да мој брат прође поред мене 1317 01:27:21,280 --> 01:27:28,120 Нико не би требало да буде узнемирен због једне његове мајке. 1318 01:27:28,200 --> 01:27:31,760 - (Сузан виче) Хајде! 1319 01:27:31,840 --> 01:27:35,200 [почињу да прате заједно] 1320 01:27:35,280 --> 01:27:42,360 Идемо, не могу заборави одавде. 1321 01:27:42,440 --> 01:27:48,240 Идемо, не могу да стојим овде 1322 01:27:48,320 --> 01:27:54,800 заборави одавде 1323 01:27:58,120 --> 01:28:00,040 [смех] 1324 01:28:00,120 --> 01:28:03,720 [вичу сви заједно] 1325 01:28:03,800 --> 01:28:06,240 1326 01:28:06,320 --> 01:28:13,600 заборави одавде 1327 01:28:14,440 --> 01:28:20,360 Идемо, не могу да стојим овде 1328 01:28:20,440 --> 01:28:26,560 заборави одавде 1329 01:28:40,920 --> 01:28:42,880 Седим данас поред мог оца... 1330 01:28:44,600 --> 01:28:46,920 Рекао сам ти јуче "не сећам се". 1331 01:28:47,440 --> 01:28:48,280 Шта? 1332 01:28:51,240 --> 01:28:52,600 Између нас је вео. 1333 01:28:55,560 --> 01:28:56,600 Јесте ли га уклонили? 1334 01:28:58,520 --> 01:28:59,720 Подизао сам. 1335 01:29:01,240 --> 01:29:02,400 Нисам могао да уклоним. 1336 01:29:05,200 --> 01:29:07,360 Плашио сам се да ћу видети странца. 1337 01:29:09,040 --> 01:29:10,200 Нисам могао да уклоним. 1338 01:29:14,760 --> 01:29:18,520 Уф. Нисам могао да је подигнем, шта би требало Знам после овог времена? То је то. 1339 01:29:20,920 --> 01:29:23,520 Када ме је први пут позвао, ја није први познавао његов глас. 1340 01:29:25,400 --> 01:29:26,440 Спустио сам слушалицу. 1341 01:29:28,880 --> 01:29:31,480 Онда сам чекао такво недељу, а да ништа не урадите. 1342 01:29:32,760 --> 01:29:34,840 Да дођем или не? 1343 01:29:37,880 --> 01:29:39,840 Дајем ти право, Кенан. 1344 01:29:41,480 --> 01:29:45,320 [уздах] Шта си урадио уради, шта си урадио? 1345 01:29:46,880 --> 01:29:50,240 Рекли сте код куће: „Нећу дођи, нећу доћи“. рекао је. 1346 01:29:50,320 --> 01:29:53,240 - Могу да те разумем. - "Чекао сам недељу дана." јеси ли рекао 1347 01:29:53,320 --> 01:29:55,280 -Да, управо сам остао. -Чекао си недељу дана. 1348 01:29:56,960 --> 01:29:58,880 [Сузан] Јесте ли чекали недељу дана да нас позовете? 1349 01:29:59,800 --> 01:30:01,600 Нисмо кренули чим смо позвали. 1350 01:30:04,080 --> 01:30:05,720 Не Сузи, нисам могао да изађем. 1351 01:30:05,800 --> 01:30:08,280 Па ако изађемо из овога... Покајање покајање. 1352 01:30:08,360 --> 01:30:11,600 -Ишли смо да видимо нашег оца живог. Да ли је човек умро док нас је чекао? 1353 01:30:13,920 --> 01:30:16,600 Шта сам могао да урадим? 20 година касније је изненада дошао телефон. 1354 01:30:16,680 --> 01:30:18,000 Нисам могао одмах да те назовем. 1355 01:30:19,160 --> 01:30:23,000 Каква си ти особа? Ха? Човек зове: "Дођи сада." каже. 1356 01:30:23,080 --> 01:30:25,960 Џемал, који је преминуо пре два дана. Да ли је човек умро док нас је чекао, 1357 01:30:26,040 --> 01:30:27,320 Зовеш ли га, а? 1358 01:30:29,600 --> 01:30:31,320 Кенан, шта радиш реци да ли волиш Алаха? 1359 01:30:31,920 --> 01:30:34,560 Убедио сам те да дођеш овде, иначе никад не би дошао. 1360 01:30:35,240 --> 01:30:37,840 Преклињем те, довели смо те са Сузи. Да ли је лаж Сузи? 1361 01:30:37,920 --> 01:30:40,120 Шта се десило сада када сам причврстио да нећу доћи или доћи као дете? 1362 01:30:40,200 --> 01:30:42,920 Одједном си постао велики човек и питате ме зашто нисам дошао раније? 1363 01:30:43,000 --> 01:30:45,040 "Немате право на ово." И рецимо. „Ја бих то одлучио. ја кажем. 1364 01:30:45,960 --> 01:30:47,920 Кажем, не би био ево да је до тебе. 1365 01:30:48,000 --> 01:30:49,240 Као да је и било. 1366 01:30:49,320 --> 01:30:51,680 Каква недеља очекујете ли да нас позовете? 1367 01:30:52,760 --> 01:30:55,360 Како бисте направили такву сама одлука? не разумем. 1368 01:30:56,000 --> 01:30:58,400 Не, не разумем. Зашто зар то ниси рекао раније? 1369 01:30:58,480 --> 01:31:00,160 Кажем "не бих могао рећи" Сузи. 1370 01:31:01,200 --> 01:31:02,200 [Кенан] Не бисте могли рећи. 1371 01:31:06,800 --> 01:31:10,160 Не можете рећи. Да ли је тако? Не можете рећи. Није могао рећи. 1372 01:31:12,520 --> 01:31:14,400 [Кенан] Није могао да каже. 1373 01:31:15,600 --> 01:31:16,520 Не можете рећи. 1374 01:31:17,480 --> 01:31:19,960 -Знаш како се каже срање 40 пута. Тхе-Едге. 1375 01:31:21,440 --> 01:31:24,200 Шта ми радимо овде? Шта радимо два сата? 1376 01:31:27,760 --> 01:31:30,640 Играмо породицу. Ха? 1377 01:31:37,120 --> 01:31:40,160 Нисмо у могућности да радимо овај посао. Јеси ли разумео? сисати смо. 1378 01:31:44,800 --> 01:31:47,280 Закопавамо га сутра, разилазимо се. Свако иде својим путем. 1379 01:31:50,680 --> 01:31:52,440 Сутра свако иде својим путем. 1380 01:31:55,280 --> 01:31:56,440 Није могао рећи. 1381 01:31:58,640 --> 01:32:01,800 Увек исти, увек исти. Увек иста ствар, увек иста ствар. 1382 01:32:03,040 --> 01:32:06,720 Увек иста ствар, Цемал. Доста. Иетти. 1383 01:32:10,000 --> 01:32:11,600 Увек иста ствар. Увек. 1384 01:32:14,400 --> 01:32:16,800 Сутра смо сахрањени, падамо осим одавде. Јеси ли разумео? 1385 01:32:28,880 --> 01:32:30,160 Не бих могао одмах да кажем. 1386 01:32:44,640 --> 01:32:46,760 [пилећи звуци] 1387 01:32:52,960 --> 01:32:57,440 Направите гроб покојника а врт из врта небеског. 1388 01:32:57,520 --> 01:32:59,720 [човек шапуће] Тихо, шта је ово? 1389 01:32:59,800 --> 01:33:01,280 Да ли је пчелар обучен? 1390 01:33:01,360 --> 01:33:04,040 -Како да знам? Астронаут. -Не изнуђуј казну, Господе мој. 1391 01:33:04,880 --> 01:33:09,080 Дајте стрпљења и џемила они који су заостали. 1392 01:33:09,160 --> 01:33:10,760 Сви причају о теби. - [сви] Амин. 1393 01:33:10,840 --> 01:33:14,440 Када кренемо овим путем један дан, дајте нам Кур'ан. 1394 01:33:14,520 --> 01:33:16,760 Никада у животу нисам видео тако смешну ствар. 1395 01:33:16,840 --> 01:33:19,880 Драга заједница, на путу за ахирет 1396 01:33:19,960 --> 01:33:25,480 сва ваша права и закон у у даљем тексту покојном Мазхар ефендији. 1397 01:33:25,560 --> 01:33:27,440 - Да ли би вам сметало? - [Сви] Халал. 1398 01:33:27,520 --> 01:33:29,200 - Да ли би вам сметало? -Добар посао. 1399 01:33:29,280 --> 01:33:31,040 - Да ли би вам сметало? -Добар посао. 1400 01:33:31,120 --> 01:33:33,240 -Јеси ли задовољан њиме? - [сви] Ми смо Раз. 1401 01:33:33,320 --> 01:33:34,360 -Јеси ли спреман? -Раз�и�з. 1402 01:33:34,440 --> 01:33:36,960 -Јеси ли спреман? -Раз�и�з. 1403 01:33:37,040 --> 01:33:41,040 Нека ваш Свемогући Мавла буде разуман добродошли мучеништво и халал. 1404 01:33:55,240 --> 01:33:57,440 [имам] Лем јелид и лем јед. 1405 01:33:58,480 --> 01:34:03,400 И лем цео лех� куф�вен ехад. 1406 01:34:05,320 --> 01:34:09,200 Кул е'�з� бинн�с. 1407 01:34:11,360 --> 01:34:13,240 Меликинн'с. 1408 01:34:15,520 --> 01:34:18,360 �лахиннас. 1409 01:34:22,320 --> 01:34:25,040 срање... 1410 01:34:33,600 --> 01:34:35,720 �лахиннас. 1411 01:34:40,120 --> 01:34:43,800 - [Хатице шапуће] Аха је стала. - [шапуће] Не почињи, не сада. 1412 01:34:48,200 --> 01:34:50,320 - Пријатељи... - [Хатице] Валла почиње. 1413 01:34:51,520 --> 01:34:52,680 Пријатељи, знам. 1414 01:34:53,640 --> 01:34:54,640 Ни место ни време. 1415 01:34:55,840 --> 01:34:58,240 Али тако... 1416 01:34:58,760 --> 01:35:01,920 Не сада, не сутра, када? 1417 01:35:02,000 --> 01:35:04,440 Господине, да наставимо? 1418 01:35:04,520 --> 01:35:07,240 -Шта да наставимо, Мукхтар, молити се? - [Мукхтар] Хоџа. 1419 01:35:11,600 --> 01:35:14,480 Дакле, Мукхтар ће отићи у рај, а не пакао, зар не? 1420 01:35:14,560 --> 01:35:16,400 - Господине, прочитајте ову молитву. Летс. -Шта се догодило? 1421 01:35:16,480 --> 01:35:18,440 хоће ли се ово десити, хоћемо ли ово наставити? 1422 01:35:18,520 --> 01:35:21,520 Господине, прочитајте ову молитву, читај, идемо, идемо. Летс. 1423 01:35:23,880 --> 01:35:26,000 Изађи. нећу читати. 1424 01:35:26,840 --> 01:35:28,840 кајем се. [људи кажу] 1425 01:35:28,920 --> 01:35:31,160 -Неће читати. -Ха, учитељу, јеси ли луд? 1426 01:35:31,240 --> 01:35:34,400 Имамо сахрану, види, њихова деца дошли, отуда, одавде. Хајдемо. 1427 01:35:34,880 --> 01:35:39,400 Јеси ли луд? јеси ли болестан? Да ли ти желите батине? Каква си ти ствар? 1428 01:35:39,480 --> 01:35:40,920 Јаху Мухтар бег, мој брат. 1429 01:35:42,320 --> 01:35:45,240 Шта ако га нема овога? Рај, пакао. 1430 01:35:46,440 --> 01:35:47,480 Шта ако је празнина? 1431 01:35:48,480 --> 01:35:50,840 Шта ако је мрак? - Вау! 1432 01:35:50,920 --> 01:35:52,840 Ако је мрак, мрак је! Шта си ти дођавола! 1433 01:35:52,920 --> 01:35:54,920 Хајде прочитај! Хајде да завршимо! Хајдемо! 1434 01:35:55,000 --> 01:35:57,600 Јесам ли ја хоџа? Да ли да читам? Хајде да прочитамо, идемо да прочитамо. 1435 01:35:57,680 --> 01:35:59,520 -Хајде! - Шта је лоше са мраком? 1436 01:36:00,600 --> 01:36:04,520 Видите. Шта значи Сурат ал-Бакара каже у 260. стиху? 1437 01:36:06,200 --> 01:36:08,520 „Био једном Ибрахим 1438 01:36:09,480 --> 01:36:10,520 'О мој Господе, 1439 01:36:12,080 --> 01:36:15,600 Покажи ми како си васкрсава мртве. ' рекао је. 1440 01:36:17,120 --> 01:36:20,000 Алах је рекао: "Зар ниси веровао?" рекао је. 1441 01:36:20,680 --> 01:36:23,080 Рекао је: 'Да, веровао сам 1442 01:36:23,160 --> 01:36:26,800 али да ми срце буде мутмаин и смирити 1443 01:36:26,880 --> 01:36:28,720 -Желим ово.' „Покајте се, покајте се“. 1444 01:36:28,800 --> 01:36:30,840 -Па? тхе -Иах 1445 01:36:31,240 --> 01:36:35,720 кајем се. Шта је са васкрсавањем мртвих? Имамо сахрану, сахранићемо, идемо. 1446 01:36:35,800 --> 01:36:37,440 Нема васкрсења да мртвих. Погресно сте ме схватили. 1447 01:36:37,920 --> 01:36:39,200 [Цемал] Шта си ти говори о оживљавању? 1448 01:36:39,280 --> 01:36:41,560 Не, нема васкрсења мртвих. 1449 01:36:41,640 --> 01:36:44,600 не говорим о томе васкрсење. Хоћу да причамо 1450 01:36:45,360 --> 01:36:48,400 Чак и Брахим Алејхисселам може сумњати у то. 1451 01:36:49,120 --> 01:36:51,480 -Па? Дакле, старешина, 1452 01:36:51,560 --> 01:36:54,440 Не могу да прочитам молитву нисам сигуран. 1453 01:36:54,520 --> 01:36:57,040 покушавам да ти кажем, не разумеш. 1454 01:36:57,120 --> 01:37:00,520 Хесеин, знаш. јесам снове, односно имам снове. 1455 01:37:01,120 --> 01:37:04,400 Не читање. -Ко је твој, твоја молитва, твој сан! 1456 01:37:04,480 --> 01:37:07,720 -Учитељу! Учитељу! ЛАН! -Лан не бежи! 1457 01:37:09,240 --> 01:37:11,560 Ја сам говно у устима. Сваки пут, било. 1458 01:37:11,640 --> 01:37:14,000 Човече, надам се да ће ухвати и овог... 1459 01:37:14,080 --> 01:37:15,200 Колико је ова игра? 1460 01:37:15,720 --> 01:37:16,760 Шта се сад десило? 1461 01:37:17,200 --> 01:37:20,040 Нема ништа. Видио би ону који је изашао прошлог петка. Ово није ништа. 1462 01:37:20,120 --> 01:37:23,720 - Овај Захит није мало луд, а. - Психопата или психопата. Ни то не престаје. 1463 01:37:23,800 --> 01:37:27,400 И хоџа прича глупости. Пријатељу, сахранимо, пусти то. 1464 01:37:27,480 --> 01:37:30,040 -Калк, устани. И покајати се. Помози ми. 1465 01:37:30,120 --> 01:37:32,480 -Шта то радиш тамо? скупљам. 1466 01:37:32,560 --> 01:37:34,280 Дођи ускоро, помози ми. 1467 01:37:34,360 --> 01:37:36,000 Био сам узнемирен због живаца. 1468 01:37:37,120 --> 01:37:38,840 куда идеш сада? Брате, ово су сада 1469 01:37:38,920 --> 01:37:40,560 доносе имама хватања. Зову нас. 1470 01:37:40,640 --> 01:37:42,920 - Они те убеђују, опусти се. Они полица. 1471 01:37:43,000 --> 01:37:45,120 Ако не могу да убеде, хоће ли остати отворен? 1472 01:37:45,200 --> 01:37:48,560 -Не, хоће. - Донесу, донесу. Не брини о томе. 1473 01:38:06,240 --> 01:38:08,040 Закопавамо човека против његове воље. 1474 01:38:10,920 --> 01:38:12,880 За сада, остани као ово, ја ћу наћи имама. 1475 01:38:13,320 --> 01:38:15,000 Не може овако да остане, храниће птицу у вуку. 1476 01:38:16,160 --> 01:38:18,560 Ок, Сузи, ја ћу то средити. -Чиме ћеш се бавити? 1477 01:38:25,920 --> 01:38:29,240 Како да нам не кажеш? Идиот. 1478 01:38:32,160 --> 01:38:34,720 Изашао си и дошао овде са астронаутским оделом. 1479 01:38:35,920 --> 01:38:36,920 Каква си ти особа? 1480 01:38:37,680 --> 01:38:39,680 Ја Кенан, ако волиш Алаха, ћути. Види, није на живцима 1481 01:38:39,760 --> 01:38:40,880 па нећу да се расправљам са тобом. 1482 01:38:42,040 --> 01:38:43,320 Овде ћу наћи и довести људе. 1483 01:39:04,760 --> 01:39:05,760 [уздахне] 1484 01:39:09,400 --> 01:39:11,240 Оставићеш свог оца овде као што си ме оставио, зар не? 1485 01:39:11,920 --> 01:39:12,800 Кенан. 1486 01:39:15,440 --> 01:39:19,040 Знаш ли шта је твој брат урадио Цемал до? Да ли ти је икада рекао? 1487 01:39:19,440 --> 01:39:20,600 [Цемал] Кенан, види. Продужетак. 1488 01:39:21,560 --> 01:39:23,040 Ми смо на сахрани нашег оца. Продужетак. 1489 01:39:24,040 --> 01:39:27,000 Тема нема никакве везе са тобом. Тема нема никакве везе са тобом. 1490 01:39:27,640 --> 01:39:29,400 Пустите тај кукавичлук и суочи се с тим сада. 1491 01:39:33,720 --> 01:39:34,920 Плашим ли се? 1492 01:39:41,360 --> 01:39:42,760 Када је наша мајка умрла, ја сам је први пронашао. 1493 01:39:45,120 --> 01:39:46,640 Још једна омча висила је поред њега. 1494 01:39:49,200 --> 01:39:52,560 Док сам покушавао да ставим конопац око себе врат, у собу је ушао мој брат Џемал. 1495 01:39:52,640 --> 01:39:54,040 Знаш шта је урадио? 1496 01:39:56,120 --> 01:39:57,120 Окренуо се и побегао. 1497 01:39:59,000 --> 01:40:00,000 Дакле. 1498 01:40:00,560 --> 01:40:03,000 Дакле. Чак и ако побегнеш или Не желим да чујем, Цемал је. 1499 01:40:04,240 --> 01:40:07,040 Зато се не јављаш ја знам и њега. Знам и то. 1500 01:40:09,000 --> 01:40:11,680 Али ово је тако Цемал. То је то. 1501 01:40:12,520 --> 01:40:14,080 Оставио си свог млађег брата тамо. 1502 01:40:16,960 --> 01:40:17,960 Отишао си. 1503 01:40:21,160 --> 01:40:22,440 Био си мој велики брат. 1504 01:40:23,680 --> 01:40:24,840 Са завишћу бих те гледао. 1505 01:40:28,000 --> 01:40:29,000 Оставио си ме тамо. 1506 01:40:31,680 --> 01:40:34,320 Дошао си сада и ти рећи „ви сте кукавице“. 1507 01:40:34,400 --> 01:40:38,160 Плашим ли се? Шта? Плашим ли се? Плашим ли се? 1508 01:40:40,400 --> 01:40:43,600 [виче] Плашим ли се? Ха? Плашим ли се? 1509 01:40:44,720 --> 01:40:47,000 Побегао си, ти. Побегао си! 1510 01:40:48,400 --> 01:40:51,680 Није било довољно, постао си астронаут. ти си покушавајући да оде у свемир, хајде да га ставимо у твоју пичку! 1511 01:40:54,120 --> 01:40:56,240 Да сам претрпео ту омчу дан, умро бих, знаш? 1512 01:40:57,120 --> 01:40:59,600 Идиоте, зар не познајеш моју мајку? 1513 01:41:00,360 --> 01:41:02,680 Ко је изабрао да га понесе са собом? Ха? 1514 01:41:02,760 --> 01:41:04,240 Ко је од нас био довољан за ту омчу? 1515 01:41:05,360 --> 01:41:07,000 Нисам побегао од тебе, Кенане. 1516 01:41:07,120 --> 01:41:09,480 -Никад нисам побегао од тебе. - [виче] Доста! 1517 01:41:12,520 --> 01:41:16,200 [викање] Доста! Доста! 1518 01:41:19,600 --> 01:41:23,920 Зашто ми то говориш? Зашто ми то говориш? 1519 01:41:26,880 --> 01:41:29,920 Било је нешто у мојој глави. Било је нечега док те нисам видео. 1520 01:41:30,920 --> 01:41:32,840 Уништио си га. Уништили сте! 1521 01:41:36,320 --> 01:41:38,960 Немамо чак ни а фотографија да смо раме уз раме. 1522 01:41:41,840 --> 01:41:44,160 Ставио си ми то у главу! 1523 01:41:46,120 --> 01:41:47,120 Шта је са тобом 1524 01:41:47,920 --> 01:41:51,560 У том ауту, када сам видео то срање у павиљон, постао сам неко други после дуго времена! 1525 01:41:55,280 --> 01:41:57,720 Нисам приметио док те нисам видео! 1526 01:41:59,120 --> 01:42:00,720 Увек ме боли овде! 1527 01:42:03,880 --> 01:42:07,120 Од тада је било болно рођење, па нисам приметио! 1528 01:42:07,560 --> 01:42:08,920 Али моје срање увек боли! 1529 01:42:09,720 --> 01:42:11,520 о чему причаш? 1530 01:42:14,040 --> 01:42:17,320 Погледај се! Погледај се! 1531 01:42:18,680 --> 01:42:23,040 Твој отац је у гробу! Твој отац је у гробу! Наш отац је у гробу! 1532 01:42:26,240 --> 01:42:31,640 Само га сахрани! Гомс ти! Бури! Бури! 1533 01:42:32,920 --> 01:42:35,920 Бури! Бури! 1534 01:42:36,000 --> 01:42:39,320 [инструментална музика почиње] Ембед! Бури! 1535 01:42:46,600 --> 01:42:48,880 [штуцање] 1536 01:43:32,960 --> 01:43:34,320 Да ли завршавамо тестамент? 1537 01:45:02,640 --> 01:45:05,480 [музика је прекинута] 1538 01:45:05,560 --> 01:45:06,440 Здраво тамо. 1539 01:45:07,760 --> 01:45:09,400 Ми смо деца Мазхарова. 1540 01:45:13,760 --> 01:45:14,960 Мазхарова деца. 1541 01:45:18,160 --> 01:45:20,600 Седи. Седи. 1542 01:45:21,400 --> 01:45:22,440 Седи. 1543 01:45:27,440 --> 01:45:28,480 Чекао сам те. 1544 01:45:43,360 --> 01:45:44,840 Било је то пре три године. 1545 01:45:46,720 --> 01:45:47,720 Падало је време. 1546 01:45:49,000 --> 01:45:53,680 Киша је падала тако тешко, тако снажно 1547 01:45:55,000 --> 01:45:57,120 као да је небо избодено 1548 01:45:57,640 --> 01:45:59,840 Било је као да ће се срушити на нас. 1549 01:46:04,360 --> 01:46:07,160 Био сам скроз мокар. мокрим. 1550 01:46:07,920 --> 01:46:09,520 Нисам имао где да одем. 1551 01:46:11,760 --> 01:46:13,360 Покуцао сам на врата твог оца. 1552 01:46:15,400 --> 01:46:16,400 Он ме је примио. 1553 01:46:19,760 --> 01:46:22,240 Дао је чинију вруће супе. 1554 01:46:24,920 --> 01:46:27,360 Са мном је поделио свој хлеб. 1555 01:46:32,600 --> 01:46:36,360 Киша је била тако јака да кров куће је текао. 1556 01:46:38,920 --> 01:46:39,920 Попео сам се на кров. 1557 01:46:42,440 --> 01:46:44,200 Поправио сам ти кров. 1558 01:46:48,680 --> 01:46:49,680 мени... 1559 01:46:57,360 --> 01:46:59,120 ... дугујеш 500 лира. 1560 01:47:03,960 --> 01:47:07,520 [Кенан уздише] 1561 01:47:32,120 --> 01:47:34,320 [Кенан] Ох! 1562 01:47:35,360 --> 01:47:37,600 [Бар�� Ман�о игра „Кћер Бинбо�е”] 1563 01:47:39,480 --> 01:47:42,440 Зашто се смејеш? Зашто се смејеш? 1564 01:47:56,240 --> 01:48:00,280 Хајде. - Устани. 1565 01:48:00,360 --> 01:48:03,800 Била је слепа, пастир. Требало би Ставио сам бајку на ову пичку? 1566 01:48:03,880 --> 01:48:11,560 Очев шпорет оставио сам пре много година 1567 01:48:12,880 --> 01:48:20,280 Једног дана, судбина те је повукла 1568 01:48:22,040 --> 01:48:30,280 Изгледао си као да си нестао као фатаморгана. 1569 01:48:31,480 --> 01:48:36,080 Лепо је назвати поток брдом 1570 01:48:36,160 --> 01:48:39,920 зваћу те 1571 01:48:40,840 --> 01:48:45,840 Лепо је назвати поток брдом 1572 01:48:45,920 --> 01:48:48,880 зваћу те 1573 01:49:01,920 --> 01:49:09,600 Питао сам птицу у суво, рекли су одустани. 1574 01:49:11,120 --> 01:49:18,880 Она је ћерка Бинбоше, шта ти треба? 1575 01:49:20,400 --> 01:49:28,600 Изгледао си као да си нестао као фатаморгана. 1576 01:49:29,720 --> 01:49:37,640 Назваћу те лепом ако кажем брдо потока. 1577 01:49:39,160 --> 01:49:46,920 Назваћу те лепом ако кажем брдо потока. 1578 01:51:41,440 --> 01:51:49,440 Дошао сам са Козанске висоравни, Бар је моје име 1579 01:51:50,560 --> 01:51:58,480 Ако јесмо данас, нећемо бити сутра. 1580 01:51:59,560 --> 01:52:07,400 Једног дана ће, наравно, звати долину, Боже мој. 1581 01:52:09,040 --> 01:52:16,680 Сада ћу те звати на дан апокалипсе. 1582 01:52:18,280 --> 01:52:26,200 Сада ћу те звати на дан апокалипсе. 1583 01:52:27,560 --> 01:52:35,640 Верујте ми да ћу вас позвати на судњи дан 1584 01:52:36,760 --> 01:52:44,600 Сада те налазим на Судњем дану. твиттер.цом/мавзераркадас